Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
experimental programme
Vertaling van "experimental programme" in Duits
experimentellen Programms
experimentelles Programm
An experimental programme was elaborated, which dealt with two main scopes: a discussion on the slump test and its value as index test for the flow behaviour of soil-foam mixtures and secondly, the application of rheometer tests to soil-foam mixtures.
Dafür wurde ein umfangreiches Versuchsprogramm aufgestellt, welches vordergründig zwei Arbeitslinien vorsah: zum einen die Diskussion über den Wert von Indexversuch als Bewertungsmaßstab für die Fließfähigkeit von Boden-Schaum-Gemischen und zum anderen die Untersuchung von Boden-Schaum-Gemischen im Rheometer.
In one series of laboratory tests performed in Bochum, the following foam parameters stayed constant for the whole experimental programme: cf = 3.0 %, FER = 15, QF = 70 l/min.
In einer Serie von in Bochum durchgeführten Laboruntersuchungen wurden die nachfolgenden Schaumparameter für das gesamte Versuchsprogramm konstant gehalten: cf = 3,0 %, FER = 15, QF = 70 l/min.
To this end, we have developed a method - we call it gooling (see information right hand sight) - that combines two playing positions, paidia and ludus, in an experimental programme.
Hierzu haben wir eine Methode entwickelt - wir nennen sie Gooling (siehe Erklärung rechts) - die beide Spielhaltungen, Paidia und Ludus, in einem Experimentalprogramm vereint.
Moreover, American decisions concerning the financing of the ISS, the onboard experimental programme, astronaut visits and access to the station must be considered in the light of Europe's objectives.
Derzeit müssen die amerikanischen Entscheidungen zur Finanzierung der ISS, zum Experimentalprogramm, zum Zugang für die Astronauten und zum Verlassen der Station im Notfall im Lichte der Ziele Europas evaluiert werden.
emphasis of its innovative and experimental programme lies on contemporary arts (fine arts, dance, theatre (...)
Der Schwerpunkt seines innovativen und experimentellen Programms liegt auf den zeitgenö (...)
On the one hand, launching the experimental programme which Parliament has been encouraging for two years now with EUR 2 million per year.
Da ist der Start des seit inzwischen zwei Jahren vom Parlament unterstützten experimentellen Programms, das mit 2 Millionen Euro pro Jahr angesetzt ist.
In addition to the experimental programme of the Eneide Mission, time has been set aside for Vittori to take part in communication activities and emergency ISS training on his first day on the Station.
Neben dem Versuchsprogramm wird Vittori an seinem ersten Tag auf der ISS auch an Kommunikationstätigkeiten und an einem ISS-Notfalltraining teilnehmen.
In April 2002, Vittori spent 10 days on the ISS performing a concise experimental programme.
Im April 2002 verbrachte Vittori zehn Tage auf der ISS, wo er ein kompaktes Versuchsprogramm absolvierte.
Fifteen of the children were born in the past three years as a result of one experimental programme at the Institute for Reproductive Medicine and Science of St Barnabas in New Jersey.
Fünfzehn der Kinder wurden in den vergangenen drei Jahren als Ergebnis eines experimentellen Programms am Institut für Reproduktionsmedizin und -Wissenschaft von St Barnabas in New Jersey geboren.
Measurements with real coal ashes complete the experimental programme.
Messungen an realen Kohleaschen runden die Untersuchungen ab.
Another highlight is the launch of a new project platform, the reSource for transmedial culture, which will present itself through an experimental programme of workshops, open discussions and performative interventions.
Ein weiteres Highlight ist die Einführung einer neuen Projektplattform, reSource for transmedial culture, die ein experimentelles Programm an Workshops, offenen Diskussionen und performativen Interventionen präsentieren wird.
Such an ambitious and experimental programme is unlikely to succeed without the formation of a powerful consortium and State support.
Ein solch ehrgeiziges, jedoch auch experimentelles Programm hat ohne die Gründung eines starken Unternehmenskonsortiums und ohne staatliche Unterstützung kaum Aussichten auf Erfolg.
A substantial scientific experimental programme will also be conducted during the mission, including experiments led by Belgian scientists.
Für diese Mission ist jedoch auch ein umfangreiches wissenschaftliches Programm einschließlich Experimenten unter der Leitung belgischer Wissenschaftler geplant.
Synoniemen voor experimental programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 38 ms.
