We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erkundung fremder
You will find both exciting and amusing stories here of exploring strange planets or simply living in fantastic imagined worlds.
Spannende und komische Geschichten bei der Erkundung fremder Planeten oder ganz einfach in erfundenen Welten finden Sie hier. Kinder&Jugend
You will find both exciting and amusing stories here of exploring strange planets. Fantasy
Spannende und amüsante Geschichten rund um die Erkundung fremder Planeten finden Sie hier. Fantasy
You know, knights in shining armour, exploring strange lands and stuff,
Du weißt schon, Ritter mit goldenen Rüstungen, die fremde Länder und so erkunden,
Virtual reality needn't always be about exploring strange new worlds - sometimes it can be about revisiting worlds we already know and seeing them from a fresh perspective.
Bei Virtual Reality muss es nicht immer um das Entdecken fremder, neuer Welten gehen. Manchmal kann man auch Welten noch einmal besuchen, die man bereits kennt - und sie diesmal von einem neuen Blickwinkel aus betrachten.
Sure, we may not be beaming about exploring strange new worlds where we seek out new life and new civilizations, but many of us work long distances from our corporate offices, at home, at customer sites and on the move.
Zwar beamen wir uns nicht umher und erforschen keine fernen Welten auf der Suche nach neuen Lebensformen und Zivilisationen, aber viele von uns arbeiten vom Büros, von zuhause oder von Kundenstandorten aus über große Distanzen hinweg mit Kollegen zusammen.
You know, knights in shining armour, exploring strange lands and stuff,
Na ja, so über edle Ritter und Erforscher von fremden Ländern, wissen Sie.
The Expo sequences and the closing titles sometimes borer on infotainment, but symbolize a new desire for exploring strange cultures, trying out new ideas on your own and making your own experiences.
Die Expo-Sequenzen und die Schrifttafeln im Nachspann rücken den Film dabei immer wieder gefährlich nahe ans Infotainment, sollen aber vor allem die Lust auf fremde Kulturen und das eigenständige Ausprobieren neuer Ideen und Sammeln wertvoller Erfahrungen wecken.
Starfleet officers are dedicated to advancing the Federation's knowledge of the galaxy, exploring strange new worlds, seeking out new life and new civilizations and boldly going where no one has gone before.
Offiziere der Sternenflotte widmen sich dem Erlangen neuer Kenntnisse für die Föderation über die Galaxie. Sie erforschen fremde Welten, neue Lebensformen und neue Zivilisationen und dringen dabei in Galaxien vor, die nie ein Mensch zuvor gesehen hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.