Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
export-
Vertaling van "export-" in Duits
export-
Ausfuhr-
We have found that foreign exchange risk can potentially be mitigated by targeting either export- or import-focused companies to help counter depreciation or appreciation of local currency.
Fremdwährungsrisiken lassen sich nach unserer Erfahrung durch Ausrichtung auf export- oder importorientierte Unternehmen abfedern - als Gegenmaßnahme gegen eine Ab- oder Aufwertung der Lokalwährung.
The broad outlines of this transformation are well known - a shift from export- and investment-led growth to an economic structure that draws greater support from domestic private consumption.
Die breiten Umrisse dieses Wandels sind bekannt: eine Verlagerung weg von einem export- und investitionsorientierten Wachstum hin zu einer Wirtschaftsstruktur, die sich stärker auf den privaten Konsum im Lande stützt.
In order to comply with existing export- and payment restrictions - e.g. companies and persons are listed in different government lists - business partner data may be checked against these lists.
Um bestehende Ausfuhr- und Zahlungsbeschränkungen zu befolgen - z. B. Unternehmen und Personen, die in verschiedenen staatlichen Listen aufgeführt sind -, können Daten der Geschäftspartner anhand dieser Listen geprüft werden.
Packages, their contents, exterior design, transport or storage violates a statutory or regulatory prohibition, especially export-, import- or customs provisions of the EU, the Philippines or transit countries.
Pakete, deren Inhalt, äußere Gestaltung, Beförderung oder Lagerung gegen ein gesetzliches oder behördliches Verbot verstoßen, insbesondere gegen Ausfuhr-, Einfuhr- oder zollrechtliche Bestimmungen der EU, der Philippinen sowie von Transitländern.
You will immediately have the current database - without export- and import expenses.
Sie haben sofort den aktuellen Datenbestand - ohne Export- und Importaufwand.
The customer itself is responsible for the compliance with export- and embargo regulations.
Für die Einhaltung der Export- und Embargobestimmungen ist jeder Kunde selbst verantwortlich.
Consulting and structuring of export- and projectfinancing schemes incl. risk insurance form another important pillar of our activities.
Beratung und Strukturierung von Export- und Projektfinanzierung inkl. Risikoabsicherung bilden eine weitere wichtige Säule unserer Tätigkeit.
Support of export- and import functions for saving the statistical counters
Export- und Import-Funktionen für die statistischen Zähler.
Counselling on export- and import processing, project handling
Beratung zur Export- und Importabwicklung, Projektabwicklung
The current prices are exclusive of expenses, packaging-, import-, export-, transport- and insurance costs, as far as not otherwise agreed in the individual case.
Die aktuellen Preise enthalten, soweit im Einzelfall nichts anderes vereinbart ist keine Spesen, Verpackungs-, Import-, Export-, Transport- und Versicherungskosten.
Comtrade contains export- and import statistics for 200 countries.
Comtrade enthält Export- und Importstatistiken für ca. 200 Länder.
search of wood for export- (11/07/2005)
Suche nach Holz für den Export- (11/07/2005)
And they need to promote a shift in production patterns away from export- and leverage-led growth models towards more balanced ones.
Und es muss eine Neuausrichtung der Produktionsstrukturen gefördert werden: weg von rein export- bzw. schuldeninduzierter Expansion und hin zu ausgewogeneren Wachstumsmodellen.
Synoniemen voor export- in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
export
+10k
export control
+10k
export market
+10k
export credit
+10k
export business
+10k
re-export
+10k
export licence
7070
export goods
5440
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 35 ms.
