Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
extends parallel

Vertaling van "extends parallel" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sich parallel
The building sets back and extends parallel to the canal.
Das Gebäude springt zurück und erstreckt sich parallel zum Kanal.
In the present invention, a separate and particular extendable guide bracket is preferably provided as it extends parallel to the back of a seat, as in conventional stroller.
Bei der Erfindung ist bevorzugt kein separater und insbesondere ausziehbarer Führbügel vorgesehen, wie er sich wie bei herkömmlichen Kindersportwagen parallel zur Rückenlehne eines Sitzes erstreckt.
By "horizontal plane or principal plane" is meant a plane, which extends parallel to the outer part of the surface layer.
Mit "horizontaler Ebene oder Hauptebene" wird eine Ebene bezeichnet, die sich parallel zu dem äußeren Teil der Oberflächenschicht erstreckt.
The optical measuring device may comprise a laser light source for emitting a modulated light beam in a beam direction, which extends parallel to the string.
Die optische Messeinrichtung kann eine Laserlichtquelle zur Aussendung eines modulierten Lichtstrahls in eine Strahlrichtung umfassen, die sich parallel zu der Saite erstreckt.
The long main axis of the ellipse extends parallel to the longitudinal axis of the entrance slit of the microspectrometer.
Die große Hauptachse der Ellipse verläuft parallel zur Längsachse des Eintrittsspaltes des Mikrospektrometers.
The tension screw extends parallel to or at an acute angle to the long cross-sectional axis of the passage cross-section of the clasping clamp.
Die Spannschraube ver- läuft parallel oder unter spitzen Winkel zur langen Querschnittsachse des Durchgangsquer- schnitts der Umfassungsschelle.
Apparatus as claimed in any one of the preceding claims, wherein the nozzle is an elongate tubular element, the main part of which extends parallel or substantially parallel to the longitudinal extent of the guide path.
Vorrichtung nach irgendeiner der vorangehenden Patentansprüche, worin die Düse ein gestrecktes röhrenförmiges Element ist, bei dem sie das Hauptteil parallel oder im Wesentlichen parallel zur Längserstreckung des Führungspfads erstreckt.
The apparatus of any of the previous claims, wherein the first arm extends parallel to the longitudinal axes of the dilation member and the expansion member.
Vorrichtung gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei sich der erste Arm parallel zu der Longitudinalachse des Dilatationselementes und des Expansionselementes erstreckt.
In the transport position, the longitudinal axis of the handle extends parallel or at least substantially parallel to the longitudinal axis of the connecting element.
In der Transportstellung erstreckt sich die Längsachse des Griffbügels parallel oder zumindest im Wesentlichen parallel zur Längsachse des Verbindungselements.
In addition to that articulation member, the arrangement of a resilient band between two pedicle screws is proposed, which extends parallel to the resilient articulation member.
Zusätzlich zu diesem Gelenkkörper wird noch die Anordnung eines elastischen Bandes zwischen zwei Pedikelschrauben vorgeschlagen, welche sich parallel zum elastischen Gelenkkörper erstreckt.
Device as claimed in one of the preceding claims, characterized in that said at least one obturator element is mounted on a continuous flexible member which extends parallel to said conveyor at least along a portion of said transfer path.
Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Verschlusselement auf einem endlosen flexiblen Bauteil befestigt ist, welches sich parallel zu dem Förderer wenigstens längs eines Teiles des Transferweges erstreckt.
A drive mechanism according to claim 1 wherein said spring extends parallel to said first plane.
Antriebsmechanismus gemäß Anspruch 1, wobei sich die Feder parallel zu der ersten Ebene erstreckt.
The support ring comprises a recess to receive the permanent magnet, and the recess has a boundary surface which extends parallel to a radius of the axis of rotation.
Der Stützring umfasst eine Aussparung zur Aufnahme des Permanentmagneten, und die Aussparung weist eine Begrenzungsfläche auf, die sich parallel zu einem Radius der Drehachse erstreckt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor extends parallel in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
stool: simple seat without back or arms
Ontdek het woord
stool
Publiciteit

Suggesties

extends substantially parallel 1
extends in parallel 1
extends approximately parallel 1
extends essentially parallel 1

Resultaten: 426. Exact: 426. Verstreken tijd: 104 ms.