Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
facade
Vertaling van "facade" in Duits
The old building had been demolished, all but the historic facade.
Das alte Gebäude war abgerissen worden, bis auf die historische Fassade.
His good looks were merely a facade for his insecure nature.
Sein gutes Aussehen war nur eine Fassade für seine unsichere Natur.
That relentless winter weather put years on the facade of the house.
Dieser unerbittliche Winter hat die Fassade des Hauses deutlich altern lassen.
The modern building's facade was designed with windows arranged at right angles.
Die Fassade des modernen Gebäudes wurde mit rechtwinklig angeordneten Fenstern entworfen.
They discovered a horrific truth hidden beneath the cheerful facade of the town.
Sie entdeckten eine schreckliche Wahrheit hinter der fröhlichen Fassade der Stadt.
Designing a ridge that complements the facade is key to the overall look.
Ein First, der zur Fassade passt, ist entscheidend für das Gesamtbild.
Behind that polite facade, the sly fox was plotting his colleagues' downfall.
Hinter dieser höflichen Fassade plante der schlaue Fuchs den Sturz seiner Kollegen.
He could sense anger simmering under the surface of her calm facade.
Er spürte, wie unter der Oberfläche ihrer ruhigen Fassade Wut brodelte.
The building featured a mirrored facade that blended with the sky.
Das Gebäude hatte eine spiegelnde Fassade, die mit dem Himmel verschmolz.
The remodeled facade of the theater drew in many more visitors.
Die renovierte Fassade des Theaters lockte viel mehr Besucher an.
He masked his prurient intentions behind a facade of innocence.
Er verbarg seine lüsternen Absichten hinter einer Fassade der Unschuld.
The nervous laughter was the first crack in his carefully built facade.
Das nervöse Lachen waren die ersten Risse in seiner sorgfältig aufgebauten Fassade.
The building's eroded facade needed restoration before the next winter came.
Die bröckelnde Fassade des Gebäudes musste vor dem nächsten Winter restauriert werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor facade in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
behind the facade
2680
façade
+10k
glass façade
8960
main façade
4260
main facade
3590
glass facade
9180
facade elements
4870
facade systems
3350
Resultaten: 18236. Exact: 18236. Verstreken tijd: 63 ms.
