Melden ist außerordentlich hilfreich und wird von allen Moderatoren sehr geschätzt und begrüßt.
Reporting is extremely helpful, and is very much appreciated by all moderators.
Es werden nur Moderatoren aufgeführt, die bestimmten Kategorien zugewiesen sind.
Only moderators that are assigned to the specific categories are listed.
Stundenlang vor der Kamera zu stehen kann für Schauspieler und Moderatoren sehr ermüdend sein.
Being on camera for long hours can be exhausting for actors and presenters.
Unsere Moderatoren kennen die Technik, aber auch den Markt.
Our presenters not only know the technology but also the market.
Die Moderatoren nahmen während der Sendung Fragen vom Publikum direkt entgegen.
The hosts took questions from the audience live during the show.
Häufiges Überziehen der Zeit frustriert sowohl das Publikum als auch die Moderatoren.
Running over time frequently frustrates both the audience and the hosts.
Moderatoren werden eingesetzt, um planerische Probleme gemeinsam und effizient zu lösen.
Moderators are employed to seek out joint and efficient solutions to planning problems.
Moderatoren können einen Thread nicht verschieben, wenn er gesperrt ist.
Moderators are unable to move a thread when it is locked.
Wir freuen uns, dass der Input der Moderatoren anscheinend geschätzt wurde.
We are pleased that the input of the moderators was apparently appreciated.
Den großen Bogen zu spannen, war auch für vier Moderatoren schwer.
It was also difficult for four moderators to draw the big bow.
Dafür benötigen wir allerdings Moderatoren, die diese Sprachen sprechen.
However, for this we need moderators who speak these languages.
David sagt er sei überfordert und die Moderatoren seien schnell am Ende.
David says he's swamped and the moderators are burning out fast.
Wir sind bestens mit weiteren Beratern, Coaches und Moderatoren vernetzt.
We are well connected with more consultants, coaches and moderators.
