Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fail DMARC
Examples with "fail DMARC" and their translation in Duits
For example, a message might fail DMARC if it is sent to a mailing list relaying the message to all participants.
Beispielsweise könnte eine Nachricht beim DMARC-Check scheitern, wenn sie an eine Mailingliste geschickt wird, die die Nachricht an alle Teilnehmer weiterleitet.
"p=none" tells the receiving server what to do with messages that fail DMARC.
"p=none" teilt dem empfangenden Server mit, was er mit Nachrichten tun soll, die den DMARC-Check nicht bestehen.
The "p=" specifies the action to take for emails that fail DMARC and here, "none" basically means don't do anything, and follow the receiving end policy.
Das "p=" legt die Aktion fest, die ausgeführt werden soll, wenn E-Mails bei DMARC durchfallen. „none" bedeutet grundsätzlich gar nichts zu tun und die Vorgabe des Empfängers zu befolgen.
Andere resultaten
In this case, if the p= (remember the three policies up above?) was set to reject, 100% of the mail that fails DMARC would be rejected.
In diesem Fall: wenn das p= (erinnern Sie sich an die drei oben genannten Richtlinien) auf Ablehnung gesetzt wurde, würden 100% der Mail, die DMARC nicht schafft, abgelehnt.
Take no action on messages that fail the DMARC check.
Keine Aktion bei Nachrichten, die die DMARC-Prüfung nicht bestehen.
Both SPF and DKIM must fail for Dmarc to take action.
Sowohl SPF als auch DKIM müssen scheitern, damit die DMARC-Authentifizierung einsetzt.
If DMARC check fails, the email will be placed in your spam folder.
Wenn die DMARC-Überprüfung fehlschlägt, wird die E-Mail in Ihrem Spam-Ordner abgelegt.
Suspicious messages are messages that fail the DMARC check.
Verdächtige Nachrichten sind solche, die die DMARC-Prüfung nicht bestanden haben.
But, it does not instruct email receivers how to handle emails that fail the DMARC checks.
Es wird den E-Mail Empfängern jedoch nicht mitgeteilt, wie Sie mit E-Mails umgehen sollen, die bei den DMARC-Prüfungen fehlschlagen.
For analysis it will be harder as you don't know which email cause your DMARC to fail.
Für die Analyse wird es schwieriger, da Sie nicht wissen, welche E-Mail Ihren DMARC zum Scheitern bringt.
When DMARC fails, based on the sending domain policy, the message is quarantined in your spam folder or rejected.
Wenn DMARC aufgrund der Richtlinie der sendenden Domain fehlschlägt, wird die Nachricht in Ihrem Spam-Ordner unter Quarantäne gestellt oder zurückgewiesen.
With REJECT you ask the email receivers to reject all emails who fail the DMARC check.
Mit REJECT bitten Sie die E-Mail-Empfänger, alle E-Mails abzulehnen, die den DMARC-Check nicht bestehen.
This means that, if the DMARC check fails, mail servers at the recipient side should put email to the recipient's spam folder.
Das bedeutet, dass, wenn die DMARC-Prüfung fehlschlägt, die Mailserver auf der Empfängerseite E-Mails in den Spam-Ordner des Empfängers ablegen sollen.
Synoniemen voor fail DMARC in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 3. Verstreken tijd: 100 ms.
