His dreams took him to a faraway place filled with adventure.
Seine Träume führten ihn an einen fernen Ort voller Abenteuer.
Stories of a faraway treasure filled the child's imagination with wonder.
Geschichten von einem fernen Schatz erfüllten die Fantasie des Kindes mit Staunen.
The faraway dream of peace kept him motivated during difficult times.
Der ferne Traum vom Frieden hielt ihn in schwierigen Zeiten motiviert.
You see the stars like faraway bright points in heaven.
Ihr seht die Sterne als ferne strahlende Punkte am Himmel.
The faraway mountains looked beautiful against the bright blue sky.
Die fernen Berge sahen vor dem strahlend blauen Himmel wunderschön aus.
Through the telescope, they observed the faraway planets of our solar system.
Durch das Teleskop beobachteten sie die fernen Planeten unseres Sonnensystems.
Settle colonies on faraway planets, get resources, fight against enemies.
Errichte Kolonien auf fernen Planeten, baue Ressourcen ab und bekämpfe Feinde.
In a faraway future, mankind has established their empire in space.
In einer fernen Zukunft hat die Menschheit ihr Imperium im Weltraum errichtet.
This is a story of a faraway realm from long, long ago...
Dies ist die Geschichte eines fernen Reiches aus alter Vorzeit...
Here, this is a magical tool from a faraway land.
Hier, das ist ein magisches Werkzeug aus einem fernen Land.
It listens to the faraway signal und the information conveyed by it.
Sie hört auf das ferne Signal und lauscht den übermittelten Informationen.
One can see faraway objects with a telescope.
Mit dem Teleskop kann man ferne Dinge sehen.
He and I are from a faraway country.
Er und ich sind aus einem fernen Land.