Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
fared even

Vertaling van "fared even" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erging es noch
His brother bishop of New York fared even worse.
Sein Bruder Bischof von New York erging es noch schlimmer.
Segmentation fared even worse in the Forrester survey.
Der Segmentierung erging es noch schlimmer in der Untersuchung von Forrester.
Exports fared even better (rated "good").
Besser noch lief das Exportgeschäft (gut).
In 2016 the print media fared even worse than the overall media.
Im Jahr 2016 ging es den Printmedien noch schlechter als den Medien ohnehin.
The publicly traded companies fared even better, pulling in a total of 335 million euros in 2010 (2009: 122 million), a massive increase of 175% in comparison to the previous year.
Noch besser erging es den börsennotierten Firmen. Sie sammelten 2010 insgesamt 335 Millionen Euro ein (2009: 122 Mio. Euro), im Vergleich zum Vorjahr eine Steigerung um stattliche 175%.
Over a 20-year period, the S&P 500 has averaged growth of more than 8% a year, but the average equity investor barely earned half that, and bond investors fared even worse.
Über einen Zeitraum von 20 Jahren erreichte der S&P 500 ein durchschnittliches Wachstum von mehr als 8 % pro Jahr. Der durchschnittliche Aktienanleger kam kaum auf die Hälfte, und Anleihenanleger schnitten noch schlechter ab.
ÖVP, which with its 25.6 percent loses nearly nine percent of votes, fared even worse.
Noch schlechter schnitt die ÖVP ab, die mit 25,6 Prozent fast neun Prozent der Stimmen verliert.
The others fared even worse; it comforted Edie little.
Den anderen erging es zwar auch nicht besser, aber das tröstete Edie wenig.
The export markets elsewhere in Western Europe fared even better, with sales of passenger cars growing by 8.6 percent.
Noch erfreulicher entwickelten sich die westeuropäischen Auslandsmärkte, die ein Wachstum der Pkw-Verkäufe von 8,6 Prozent erzielten.
South American nations fared even better by percentage with 4 out of 5 teams reaching the Round of 16, while Africa had all of its representatives eliminated.
Südamerikanische Teams haben da eine bessere Quote vorzuweisen: 4 von 5 stehen in der Runde der letzten 16, während aus Afrika keiner mehr dabei ist.
Education was successful under Erasmus, but I think that, embedded in the Socrates programme, it has fared even better.
Das galt schon für die Bildung unter Erasmus, aber ich denke, im Programm Sokrates eingebettet hat sie noch eine weitere Steigerung erfahren.
Education was successful under Erasmus, but I think that, embedded in the Socrates programme, it has fared even better.
Das galt schon für die Bildung unter Erasmus, aber ich denke, im Programm Sokrates eingebettet hat sie noch eine weitere Steigerung erfahren.
European HY has fared even worse in November, mostly dragged down by struggling Italian infrastructure companies and by a loss of growth momentum: Germany's economy shrunk in the third quarter.
Europäische Hochzinsanleihen haben sich im November noch schlechter entwickelt, was vor allem auf die Schwierigkeiten der italienischen Infrastrukturunternehmen und die nachlassende Wachstumsdynamik zurückzuführen ist: Die deutsche Wirtschaft ist im dritten Quartal geschrumpft.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor fared even in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
hoodie: sweatshirt with a hood and often a large pocket
Ontdek het woord
hoodie
Publiciteit

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 29 ms.