Vertaling van "fear into" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An unflinching attitude can often turn fear into action in critical moments.
Eine unbeirrbare Haltung kann oft Angst in Handlung in kritischen Momenten verwandeln.
The hangman can only strike fear into the heart of dozens.
Der Henker kann nur Angst in das Herz von Dutzenden schlagen.
The thought of selling a house strikes fear into most people.
Der Gedanke des Verkaufens eines Hauses schlägt Furcht in die meisten Leute an.
A drive-by killing can strike fear into even the safest neighborhoods.
Ein Drive-by-Killing kann sogar die sichersten Viertel in Angst versetzen.
The hatchet man's reputation preceded him, striking fear into the hearts of his targets.
Der Ruf des Auftragskillers eilte ihm voraus und versetzte seine Ziele in Angst und Schrecken.
Go without fear into the depth of men's hearts.
Geh ohne Angst in die Tiefe der Herzen der Menschen.
Imbedding fear into the minds of children can lead to lasting anxiety.
Angst in die Köpfe von Kindern einzuprägen, kann zu anhaltender Unruhe führen.
A risk taker thrives on challenges, transforming fear into motivation.
Ein Abentuerlustiger gedeiht bei Herausforderungen, indem er Angst in Motivation umwandelt.
If you can turn fear into fun, the floodgates will open.
Wenn Sie Angst in Spaß verwandeln können, öffnen sich die Schleusen.
It's not possible to project fear into the now moment.
Es ist nicht möglich Angst in den Augenblick des Jetzt zu projizieren.
A leap of faith can transform fear into courage and determination.
Ein Vertrauenssprung kann Angst in Mut und Entschlossenheit verwandeln.
The young wielder stood bravely, turning fear into determination in their eyes.
Der junge Kämpfer stand tapfer da und verwandelte die Angst in Entschlossenheit in seinen Augen.