Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fields of the programme
Examples with "fields of the programme" and their translation in Duits
A single Committee will manage all the fields of the programme.
Ein einziger Ausschuss wird alle Bereiche des Programms verwalten.
These assessments are synthesised in an annual report presenting a global picture of the achievements in the various fields of the programme.
Diese Bewertungen werden in einem Jahresbericht zusammengefasst, der einen allgemeinen Überblick darüber liefert, was in den verschiedenen Programmbereichen erreicht wurde.
The strongest fields of the programme
Die stärksten Felder des Programms
Andere resultaten
In the field of pensions the programme provides for policy analysis, statistical information and advice.
Für den Rentenbereich ermöglicht das Programm politische Analysen, statistische Informationen und Empfehlungen.
A research field of the programme concerned "Urban Strategies and Potentials to Tackle Climate Change".
Ein Forschungsfeld des Programms waren „Urbane Strategien zum Klimawandel".
Applications for a scholarship or a placement have to be directed to the postgraduate programme of the respective university. It is essential that the topic of the dissertation is related to the research field of the programme.
Anträge und Stipendien Anträge auf ein Stipendium oder eine Stelle werden an die jeweiligen Kollegs gerichtet, wobei das Thema der Dissertation zum Forschungsfeld des Kollegs passen muss.
This agency fulfils the criteria adopted by the Commission for the construction of the list: institutions in the field of the programme which have intergovernmental systems of governance and/or funding.
Diese Agentur erfüllt die von der Kommission für die Erstellung der Liste verabschiedeten Kriterien: im Bereich des Programms tätige Einrichtungen, an denen mehrere Mitgliedstaaten beteiligt sind und/oder die von mehreren Mitgliedstaaten finanziert werden.
There is also a programme targeting HIV/AIDS in the field of education - the programme on AIDS in higher education, HEAIDS - which has received EUR 20 million.
Es gibt auch ein auf HIV/AIDS im Bildungswesen ausgerichtetes Programm - das AIDS-Programm im Hochschulwesen, HEAIDS - dem 20 Millionen Euro zugewiesen wurden.
additional training in the field of radio programme production
eine Zusatzausbildung auf dem Gebiet der Produktion von Radioprogrammen
visualising research activities and resources in the field of programme research,
Forschungsressourcen und Forschungsaktivitäten auf dem Gebiet der Programmforschung sichtbar zu machen,
No mention has been made of including fisheries in two other priority fields of the framework programme, namely food safety and sustainable development.
Method of instant validation of actions in the field of television programmes and device for carrying out this method.
Verfahren zur augenblicklichen Validierung der Handlungen im Zusammenhang mit Fernsehprogrammen und Einrichtung zur Ausführung des Verfahrens.
With a view to achieving more effective results from this Year, the objectives of multiculturalism should also be adapted in the field of education programmes such as Erasmus Mundus.
Damit das Jahr ein Erfolg wird, sollten die Ziele des Multikulturalismus deshalb auch in Bildungsprogramme wie Erasmus Mundus Eingang finden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 350822. Exact: 3. Verstreken tijd: 649 ms.
