Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final installation test
Vertaling van "final installation test" in Duits
abschließenden Installationstests
The results of the final installation test must be accepted by the licensee's customer, i.e.
Die Testergebnisse des finalen Installationstests müssen vom Kunden des Lizenznehmers, z.
Taking the final installation test date as the deadline for a working system, planning should be done backwards to ensure that the installing company has enough time.
Planung Als Stichtag für die Inbetriebnahme des Systems gilt die Endabnahme. Die Planung sollte auf diesen Termin abgestimmt sein, damit das Installationsunternehmen genügend Zeit hat.
The end result of repeated testing: the final installation test ensures that a system that was thoroughly tested during the system tests has been correctly set up to provide the same level of performance in the stadium in question.
Der Installationstest als Abschluss einer ganzen Reihe von Tests bürgt dafür, dass ein System korrekt eingestellt ist und im fraglichen Stadion die gleiche Leistung erbringt wie bei den Systemtests.
This approval is subject to a final installation test at each stadium before the systems can be used in "real" football matches, in accordance with the FIFA Quality Programme for GLT.
Die Zulassung erfolgt unter Vorbehalt eines abschließenden Installationstests gemäß FIFA-Qualitätsprogramm für TLT in jedem Stadion, bevor die Systeme in "echten" Fussballspielen eingesetzt werden können.
The use of Hawk-Eye in Canada will be subject to a final installation test at each stadium, which is a standard procedure as part of the official certification process defined in the GLT Testing Manual.
Vor der Anwendung von Hawk-Eye in Kanada wird das System in jedem Stadion einem abschließenden Installationstest unterzogen. Dies ist ein Standardverfahren im Rahmen des offiziellen Zulassungsverfahrens gemäß GLT-Testhandbuch.
The use of GoalControl-4D in Brazil is subject to a final installation test at each stadium where the system will be installed, which is a standard procedure as part of the official certification process defined in the GLT Testing Manual.
Das System hat an beiden Spielorten die abschließenden Installationstests, die vom FIFA-akkreditierten Prüfinstitut SportsLabs durchgeführt wurden und zum Standardverfahren im Rahmen des offiziellen Zulassungsverfahrens gemäß GLT-Testhandbuch gehören, bestanden.
Synoniemen voor final installation test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 335 ms.
