Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
financing programme
Vertaling van "financing programme" in Duits
In total, it is foreseen that €5.5 billion will be dedicated to waste management in the current financing programme.
Insgesamt ist vorgesehen, dass im derzeitigen Finanzierungsprogramm 5,5 Mrd. EUR für die Abfallbewirtschaftung aufgewendet werden.
The central government, the federal states and the local authorities must reach a consensus on who is responsible for maintaining and renovating train stations and agree on a coordinated financing programme that is valid for all federal states.
Bund, Länder und Kommunen müssen sich auf klare Verantwortlichkeiten bei der Unterhaltung und Renovierung von Bahnhöfen verständigen und für alle Bundesländer ein abgestimmtes Finanzierungsprogramm auf den Weg bringen .
The financing programme will support the entire agricultural and horticulture sector, including planting, farming, post-harvest, processing and logistics
Das Finanzierungsprogramm ist für alle Bereiche der Landwirtschaft und des Gartenbaus bestimmt. Dies umfasst auch das Anpflanzen, das Heranziehen, Aktivitäten nach der Ernte, die Verarbeitung und logistische Komponenten.
Reflecting specific environmental challenges in the city new investment in improving green and water related infrastructure totalling EUR 5 million will be supported under the new financing programme.
Angesichts der besonderen ökologischen Herausforderungen der Stadt werden im Rahmen des Finanzierungsprogramms neue Investitionen zur Verbesserung der grünen Infrastruktur sowie der Wasserinfrastruktur mit insgesamt fünf Millionen Euro unterstützt.
To respond to the need of start-ups, the EU together with IFIs will develop an innovative and smart financing programme (including equity, venture capital, business angel and crowd funding).
Um dem Bedarf von Start-ups gerecht zu werden, wird die EU gemeinsam mit den IFI ein innovatives und intelligentes Finanzierungsprogramm (einschließlich Beteiligungskapital, Risikokapital, Business Angels und Crowdfunding) entwickeln.
(nn) development of an interactive platform for exchange of best practices and consumer education materials directed to key target groups in particular young consumers, in synergy with the European financing programme in education and training
(nn) Entwicklung einer interaktiven Plattform für den Austausch von bewährten Verfahren und Materialien für die Verbraucherbildung, die auf wichtige Zielgruppen, insbesondere auf junge Verbraucher, zugeschnitten sind (unter Nutzung von Synergien mit dem europäischen Finanzierungsprogramm im Bereich der allgemeinen und beruflichen Bildung)
LIFE is the financing programme for environmental and nature conservancy and is split up as follows
Es ist das Finanzierungsprogramm für Umwelt- und Naturschutzmaßnahmen und teilt sich auf in
The current public health programme entitled "Health for Growth", within the context of the 3rd multi-annual financing programme for the 2014-2020 period, no longer addresses the issue of drugs and drug demand reduction responses.
In dem als Teil des 3. mehrjährigen Finanzierungsprogramms 2014-2020 angekündigte derzeitige Gesundheitsprogramm "Gesundheit für Wachstum" wird das Problem der Drogen und Reduzierung der Drogennachfrage nicht behandelt.
For the current (2014-2020) financing programme, ex-ante conditions must be met to ensure that new investments in the waste sector are in line with waste management plans designed by Member States to meet their recycling targets.
Das derzeit laufende Finanzierungsprogramm (2014-2020) setzt die Erfüllung von Ex-ante-Bedingungen voraus, damit gewährleistet ist, dass neue Investitionen in die Abfallwirtschaft mit den Abfallbewirtschaftungsplänen im Einklang stehen, die die Mitgliedstaaten aufgestellt haben, um ihre Recyclingziele zu erreichen.
DAPHNE III is a financing programme with a financial package of €116.85 million for the period from 2007 to 2013 and pursuing the following objectives
DAPHNE III ist ein Finanzierungsprogramm, das für den Zeitraum 2007-2013 mit 116,85 Mio. EUR ausgestattet ist, und das folgende Ziele hat
A Europe-wide financing programme for energy-related renovation is needed that establishes quality standards and benefits people suffering from energy poverty in a targeted way.
Nötig wäre also ein europaweites Finanzierungsprogramm für energetische Gebäudesanierung, das qualitative Standards festschreibt und gezielt Betroffenen von Energiearmut zu Gute kommt.
These include work programmes, where the Commission manages the relevant financing programme in a centralised way, but also templates and models.
Dazu gehören Arbeitsprogramme, bei denen die Kommission das entsprechende Finanzierungsprogramm zentral verwaltet, aber auch Vorlagen und Muster.
the statistical and budgetary data held by the Commission and the experience it has acquired since the previous financing programme
Die Statistiken und Haushaltsdaten im Besitz der Kommission sowie die Erfahrungen, die die Kommission seit dem vorherigen Finanzierungsprogramm gemacht hat,
Synoniemen voor financing programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 66 ms.
