Examples with "first application launch" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Onboarding Dreamweaver After installing Dreamweaver, when you first launch the application, a QuickStart menu appears on the screen asking you three questions that help you personalize your Dreamweaver workspace according to your needs.
Nachdem Sie Dreamweaver installiert haben und die Anwendung zum ersten Mal starten, wird ein Schnellstart-Menü mit drei Fragen auf dem Bildschirm angezeigt, durch deren Beantwortung Sie Ihren Dreamweaver-Arbeitsbereich an Ihre Anforderungen anpassen können.
Right-clicking this icon will show you a drop-down menu through which you can connect to your HomeVPN service. During the first launch the application has to adjust some privileges. Like before you will need the credentials of an administrative account for this to work.
Durch Rechtsklick darauf können Sie nun eine Verbindung zu Ihrem HomeVPN Dienst herstellen. Für den ersten Start müssen allerdings noch Änderungen vorgenommen werden, für die Sie noch einmal das Kennwort eines Administrator Kontos auf Ihrem Mac System benötigen.
Until mid-2013, the team created an efficiently functioning network, and its first commercial application was the launch in 2015 of an intelligent mobile application recognizing text labels and processing the most important information contained in them.
Bis Mitte 2013 schuf das Team ein effizient funktionierendes Netzwerk, und seine erste kommerzielle Anwendung war 2015 der Start einer intelligenten mobilen Anwendung, die Textbeschriftungen erkennt und die wichtigsten darin enthaltenen Informationen verarbeitet.
We understand that Internet Explorer isn't the only way you download applications from the Internet, so Windows now uses SmartScreen to perform an application reputation check the first time you launch applications that come from the Internet.
Wir ziehen in Betracht, dass Sie beim Herunterladen von Dateien aus dem Internet nicht nur Internet Explorer verwenden. Daher verwendet Windows ab sofort SmartScreen für die Prüfung der Anwendungsreputation beim ersten Start einer Anwendung, die aus dem Internet heruntergeladen wurde.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.