Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first booted
Vertaling van "first booted" in Duits
ersten Booten
ersten Start
device must be available when the operating system that is being installed is first booted.
Das Gerät muss beim ersten Booten des installierten Betriebssystems verfügbar sein.
Hardware authentication of firmware, to ensure the integrity and security of the system when first booted.
Hardwareauthentifizierung der Firmware, mit der die Integrität und Sicherheit des Systems beim ersten Booten sichergestellt wird
Debian should boot, and you should see the same messages as when you first booted the installation system, followed by some new messages.
Debian sollte nun booten und Sie sollten die selben Meldungen wie beim ersten Booten des Installationssystems sehen sowie zusätzlich einige neu hinzugekommene.
The presence of files within a file system hierarchy when a non-global zone is first booted indicates that the file system data is managed by the global zone.
Wenn schon nach dem ersten Booten einer nicht-globalen Zone Dateien in der Dateisystemhierarchie vorhanden sind, so deutet dies darauf hin, dass die Dateisystemdaten von der globalen Zone verwaltet werden.
Debian should boot, and you should see the same messages as when you first booted the installation system, followed by some new messages.
Debian sollte starten und Sie sehen die gleichen Meldungen, die Sie bereits beim ersten Start gesehen haben, sowie einige neue.
When we first booted up, the software also had the fans running at max until we discovered the software and set them to balanced, which will control the fan speeds to meet cooling needs.
Beim ersten Start der Software liefen die Lüfter auch mit maximaler Leistung, bis wir die Software entdeckten und sie auf „Ausgeglichen" stellten, wodurch die Lüfterdrehzahlen gesteuert werden, um die Kühlungsanforderungen zu erfüllen.
With a typical account, much of the configuration information is dynamically assigned when your computer is first booted up while connected to the ISP, and you will not need to know that dynamic information.
Normalerweise wird ein Großteil der Konfigurationsdaten beim ersten Systemstart des PCs mit Verbindung zum ISP dynamisch zugewiesen und Sie brauchen diese dynamischen Informationen nicht zu kennen.
The zoned property is a boolean value that is automatically turned on when a zone containing a ZFS dataset is first booted.
Die Eigenschaft zoned ist ein Boolescher Wert, der beim Booten einer Zone, die einen ZFS-Dataset enthält, automatisch auf true gesetzt wird.
The right graph shows the upper memory region as it appeared when the system was first booted, before any memory manager or Windows loaded.
Das rechte Diagramm zeigt den oberen Speicherbereich des Systems beim Booten, bevor eine Speicherverwaltung oder Windows geladen wird.
Partial migration: The following settings are automatically migrated when a Gibraltar appliance is first booted with version 3.0 and a configuration in old format is found: network settings, X. and SSH keys, certificates.
Teilmigration: Folgende Einstellungen werden beim ersten Start von Gibraltar 3.0 automatisch migriert sofern eine alte Konfiguration gefunden wird: Netzwerk-Einstellungen, X. und SSH Schlüssel, Zertifikate.
My A, T, or X series IBM Thinkpad locks up when I first booted up my FreeBSD installation.
Mein IBM Thinkpad Modell A, T oder X, hängt sich auf, wenn ich FreeBSD zum ersten Mal starte.
Debian should boot, and you should see the same messages as when you first booted the installation system, followed by some new messages.
Sie sollten die gleichen Meldungen wie bei der Erstinstallation sehen, gefolgt von ein paar neuen.
This will restore your computer back to the initial status when you first booted up your computer after receiving it from the store.
Synoniemen voor first booted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 24 ms.
