Examples with "first graphics programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
BEAM is the first program with graphic window technology for acquisition and evaluation of measurement data worldwide and was launched 1988 as a Macintosh version on the market by HBM.
BEAM ist weltweit das erste Anwenderprogramm mit grafischer Fenstertechnik für die Erfassung und Auswertung von Messdaten und wurde 1988 als MacIntosh-Version von HBM auf den Markt gebracht.
First, create a BMP image of the icon using a graphic program such as Microsoft Paint.
Erstellen Sie zuerst mit einem Grafikprogramm wie Microsoft Paint eine BMP-Grafik des Symbols.
First you need a suitable graphic program for convert your pictures to the right size.
Als erstes brauchen sie ein geeignetes Grafikprogramm um Ihre Bilder auf die richtige Größe zu bringen.
Despite his mature years he was not afraid to learn and work with the complicated graphic programs of the first computer generation.
Trotz seiner reifen Jahre scheute er sich nicht, die komplizierten Grafikprogramme der ersten Computergeneration zu erlernen und damit zu arbeiten.
Applicants should be creative, interested in technology and have first-hand knowledge of current graphics programs.
Du bist nicht nur kreativ, sondern auch technisch interessiert und hast erste Kenntnisse im Umgang mit den aktuellen Grafikprogrammen.
In a first step, run the control instructions to build-up a graphic program flow chart and skip the command templates for the corresponding operation steps.
Führe in einem ersten Schritt die Steueranweisungen zum Aufbau eines graphischen Programmablaufplans aus und überspringe die Befehlsblöcke für die jeweiligen Ablaufschritte.
First the contour lines were digitized in a vector graphics program (Claris Draw).
Die Höhenlinien wurden zunächst in einem vektororientierten Zeichnungsprogramm (Claris Draw) digitalisiert.
With the introduction of the first personal desktop, Apple computers as well as advanced computer graphic programs there was already a need for bigger storage even for consumer and small to medium businesses users.
Mit der Einführung des ersten persönlichen Desktops, Apple-Computer sowie fortschrittlichen Grafikprogrammen bestand bereits ein Bedarf nach größerem Speicher, selbst für Verbraucher und kleine bis mittelgroße Unternehmen.
At first you draw the wanted piece on the computer with help of a CAD-program or as well with the graphic program Corel draw in original size.
Man zeichnet zunächst das gewünschte Teil auf dem Computer mit Hilfe eines CAD-Programmes oder auch mit dem Grafikprogramm CorelDraw in Originalgröße auf.
At this point, you need to keep several facts in mind: First, in order to render an image, that originating graphics program must reside on the same computer as your Access database.
Sie müssen dabei einige Punkte beachten: Zunächst muss sich das ursprüngliche Grafikprogramm auf dem gleichen Computer wie die Access-Datenbank befinden, damit das Bild angezeigt werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.