Examples with "first load case" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ignore self-weight - the self-weight is ignored while the structure is being transferred (after calculations the self-weight is automatically assigned to the first load case).
Eigengewicht nicht berücksichtigen: Das Eigengewicht wird ignoriert (und nach Berechnungen automatisch dem ersten Lastfall zugewiesen).
The load case number is implied based on the analysis type and first load case number.
For example, if there are two load cases assigned to the same group, either the results of the first load case or the second load case will be taken into account in the combination.
Wird beispielsweise zwei Lastfällen die gleiche Gruppe zugewiesen, werden bei der Kombination der Ergebnisse entweder die des ersten Lastfalls oder die des zweiten Lastfalls berücksichtigt.
The acceptable range for nodes is 1 through the number of nodes in the model, and for load case is (first load case) to (number of load cases-1+first load case).
The first load case (or time step or mode shape) in the DO file is either 1 or 0 depending on the analysis type, with a total of LC load cases.
Der erste Lastfall (oder der Zeitschritt oder die Modusform) in der Verschiebungsausgabedatei ist entweder 1 oder 0, je nach Analysetyp, mit einer Gesamtanzahl von Lastfällen (LC).
The first load case (LC1 Prestress) includes the member load of the prestress, and the second case (LC2 Working load) includes the working load.
If this does not solve the problem, first use a simple load case where the deformation is easy to understand.
Falls damit die Problematik nicht gelöst wird, verwenden Sie zunächst einen möglichst einfachen Lastfall, wo die Verformung einfach nachzuvollziehen ist.
Based on the standards, we first identified five load cases with which the lamp can be loaded, separating them into winter and summer cases.
Aufgrund der Standards haben wir zunächst fünf Lastfälle identifiziert, mit denen die Lampe belastet werden kann, wobei wir sie in Winter- und Sommerfälle unterschieden haben.
First, a new load case "preload" must be applied, see Figure 1.
Zunächst ist ein neuer Lastfall "Vorspannung" anzulegen, siehe Bild 1.
First, enter a load case into the Select Load Cases column in the Individually Acting Load Cases dialog section or define it with the button in the Select Load Cases dialog box.
Im Abschnitt Alternativ einwirkende Lastfälle ist zunächst in der Spalte Lastfälle selektieren ein Lastfall einzutragen oder über die Schaltfläche im Dialog Lastfälle wählen festzulegen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.