Examples with "first two programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note: The first two programs are run separately for each cost group in standard PAC.
Hinweis: Beim Standardverfahren werden die ersten beiden Programme separat für jede Kostengruppe ausgeführt.
The auditions took place in the first two programs on 20 October and 27 October 2007, in the Schiller Theater in Berlin.
Die Talente traten in den ersten beiden Sendungen am 20. und 27. Oktober 2007 auf der Bühne des Schillertheaters in Berlin auf.
Given encouragement in these first two programs, an extensive grid-drilling program over the property will be required to determine potential reserves.
These changes motivate many participants after the first two steps in the program, to re-introduce physical activity into everyday life.
Diese Änderungen motivieren viele Teilnehmer nach den ersten beiden Schritten im Programm, wieder mehr körperliche Bewegung in den Alltag einzubauen.
The first two weeks of the program are very intensive and include several fascinating field trips which students have enjoyed a lot.
Die ersten zwei Wochen des Programms sind sehr intensiv und beinhalten diverse, faszinierende Exkursionen, welche bei den Studierenden sehr beliebt sind.
Supplementary studies Specialization module The first two years of the program focus on teaching comprehensive basic knowledge including instrumentation, music history, analysis, and composition.
In den ersten Studienjahren wird ein umfassendes Basiswissen vermittelt u. a. in den Bereichen Instrumentation, Musikgeschichte, Analyse und Tonsatz.
2] shows the results from the first two years of the program.
2] sind die bisherigen Ergebnisse der ersten beiden Jahrgänge abgebildet.
The first two editions of the program recorded overwhelming success, attracting more than 4,000 applications from the world's most innovative companies.
Die ersten beiden Ausschreibungen verzeichneten mit mehr als 4000 Bewerbungen der weltweit innovativsten Unternehmen phänomenale Erfolge.
The first two parts of the program cycle will almost entirely consist of new works by composers who will bring our "hearing into motion".
In den ersten beiden Zyklusprogrammen werden wir fast ausschließlich neue Werke von Komponisten und Komponistinnen präsentieren, die unser Hören „in Bewegung" bringen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.