Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flagship programme
Vertaling van "flagship programme" in Duits
Vorzeigeprojekt
How can we extend the success of Erasmus, the EU's flagship programme in higher education, beyond the confines of the university sector?
Wie lässt sich der Erfolg von Erasmus, dem Vorzeigeprogramm der EU im Bereich der Hochschulbildung, über den Universitätssektor hinaus ausbauen?
Research and Innovation, and in particular the European flagship programme Horizon Europe, delivers on citizens' priorities, boosts the Union's productivity and competetiveness, is crucial for sustaining our socio-economic model and values and enabling solutions that address challenges in a more systemic way.
Forschung und Innovation und insbesondere das europäische Vorzeigeprogramm „Horizont Europa" werden den Prioritäten der Bürger gerecht, stärken die Produktivität und Wettbewerbsfähigkeit der Union, sind entscheidend für die Erhaltung unseres sozioökonomischen Modells und unserer Werte und ermöglichen Lösungen, mit denen Herausforderungen systematischer angegangen werden können.
With the flagship programme, however, we have now set the right course.
Mit dem Flaggschiff-Programm haben wir nun aber den richtigen Kurs eingeschlagen.
So: even beyond the quantum computer, we are pursuing goals with great social relevance in our flagship programme.
Also: auch jenseits des Quantencomputers verfolgen wir im Flaggschiff-Programm Ziele mit großer gesellschaftlicher Relevanz.
LIFE programme: Council agrees its position on the EU's environmental policy flagship programme
LIFE-Programm: Der Rat stimmt seinem Standpunkt zum Leitprogramm der EU-Umweltpolitik zu
The EU also developed a flagship programme for social cohesion in Latin America called EUROsocial.
Des Weiteren hat die EU ein Leitprogramm für sozialen Zusammenhalt in Lateinamerika namens EUROsocial erarbeitet.
Galileo is a high-technology EU flagship programme providing navigation services to its citizens.
Galileo ist ein Hochtechnologie EU Flaggschiff-Programm und stellt Navigations-Dienste für die Bürger zur Verfügung.
The European flagship programme is to help develop "second-generation quantum technologies".
Das europäische Flaggschiff-Programm soll dabei helfen, „Quantentechnologien der zweiten Generation" zu entwickeln.
Implementation of a range of projects to strengthen the security of French nuclear powerplants For an improved oversight of this EDF flagship programme, that guarantees the lasting efficiency of its facilities, the company wished to implement a Project Risks analysis... read more 2.
Einrichtung einer Projektgruppe zur Verstärkung der Sicherheit des französischen Nuklearparks Um die Steuerung dieses Vorzeigeprogramms von EDF, das die nachhaltige Effizienz seines Parks garantiert, zu verbessern, will das Unternehmen eine Analyse der Projektrisiken vornehmen.
Sagarmala is the flagship programme of the Ministry of Shipping for port-led-development of the country through harnessing India's 7,500 km long coastline, 14,500 km of potentially navigable waterways and strategic location of India on key international maritime trade route.
Sagarmala ist das Flaggschiff-Programm des Ministeriums für Schifffahrt für Hafen-Entwicklung des Landes durch Nutzung der 7.500 km langen Küste Indiens, 14.500 km potentiell schiffbaren Wasserstraßen und strategische Lage von Indien auf wichtigen internationalen Seehandelsroute.
In recent decades the EU has supported a wide range of programmes to help developing countries fight wildlife trafficking, including under its "Biodiversity for Life" flagship programme.
In vergangenen Jahrzehnten hat die EU eine Vielfalt von Programmen unterstützt, mit denen Entwicklungsländern im Kampf gegen den illegalen Artenhandel geholfen werden soll, auch im Rahmen ihres Vorzeigeprogramms „Biodiversity for Life".
I believe this decision is due to a recognition of the potential of ESO Membership for Irish industry, especially in the context of the one billion euro E-ELT flagship programme.
Ich glaube die Entscheidung beruht auf der Anerkennung des Potentials einer ESO-Mitgliedschaft für die irische Industrie, vor allem im Zusammenhang mit dem Eine- Milliarde-Euro Vorzeigeprogramm E-ELT.
Climate-KIC (EU) and Covestro (DE) will introduce the flagship programme EnCO2re, an innovation and market development programme for CO2 re-use with a focus on polymers and chemical intermediates.
Climate-KIC (EU) und Covestro (DE) stellen das Flaggschiff-Programm EnCO2re vor, ein Innovations- und Marktentwicklungsprogramm zur Nutzung von CO2 mit Fokus auf Polymere und chemische Zwischenprodukte.
Synoniemen voor flagship programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 50 ms.
