Prestressed bolts introduces tensile forces and thus stresses in a flange.
Durch vorgespannte Bolzen entstehen Zugkräfte und dadurch Spannungen in einem Flansch.
Water jacket before the flange and outside the customer's installation.
Wasserjacke vor dem Flansch und Außen an der Kunden Anlage Montiert.
The spacer ring with seat in the rim flange guarantees a stable connection.
Der Distanzring mit Sitz im Felgenhorn garantiert eine stabile Verbindung.
The outer diameter includes the bearing housing, but excludes the flange.
Der Außendurchmesser bezieht sich auf das Lagergehäuse, jedoch ohne Bund.
The front flange and the rotary axis are made of chromium steel.
Dabei sind der vordere Flansch sowie die Drehachse aus Chromstahl.
In any case the safety of your flange will increase.
In jedem Fall erhöht sich die Sicherheit an Ihrem Flansch.
The wheels offer excellent stability, partially because of the oversized flange.
Die Laufräder haben eine gute Stabilität, u.a. durch den großen Flansch.
The flange editor can be improved, but is already very good.
Der Flansch Editor kann verbessert werden, ist aber bereits sehr gut.
This is pushed over the cartridge and under the flange.
Diese wird über die Patrone bis unter den Flansch geschoben.
An inserted o-ring securely seals the flange to the housing.
Ein eingelegter O-Ring dichtet den Flansch zum Gehäuse hin sicher ab.
The flange and blind cover are galvanized in steel or stainless steel.
Die Flansche und Blinddeckel werden in Stahl verzinkt oder Edelstahl ausgeführt.
In the flange are the screw and piston for pressure build-up.
Im Flansch befinden sich Schraube und Kolben für den Druckaufbau.
With the bushings the exhaust can be properly tightened at the flange.
Mit den Buchsen kann der Auspuff am Flansch ordentlich festgezogen werden.