Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fled
Vertaling van "fled" in Duits
The spectators around me had long since fled for their lives.
Die Zuschauer um mich herum waren längst um ihr Leben geflohen.
Terrorists came to my village, all the people have fled.
Es kamen Terroristen in mein Dorf, alle Menschen sind geflohen.
He has not fled the field of battle to save himself.
Er ist nicht vom Schlachtfeld geflohen, um sich zu retten.
Detectives collected evidence from the scene where the gunman had fled moments before.
Ermittler sammelten Beweise von dem Ort, an dem der Schütze kurz zuvor geflohen war.
He fled in order to escape the poverty and hatred he faced.
Er ist geflohen, um der Armut und dem Hass zu entkommen.
They have fled like so many others, running down the street.
Geflohen, wie so viele Menschen, die auf den Straßen rennen.
We are doing our best to help those who have fled.
Wir bemühen uns denen zu helfen, die geflohen sind.
The rest must've fled on foot into the mountain pass.
Die anderen müssen zu Fuß über den Pass geflohen sein.
Honey, you just fled to your dad's house in Portland.
Schatz, du bist zu deinem Dad nach Portland geflohen.
The spy escaped his bonds and fled into the night undetected.
Der Spion entkam seinen Fesseln und floh unbemerkt in die Nacht.
The robber fled the scene, leaving behind stolen goods.
Der Räuber floh vom Tatort und ließ das Diebesgut zurück.
The wildlife officer had to run down the poacher as he fled.
Der Wildhüter musste den Wilderer schnappen, als er floh.
The refugees fled with only their goods and chattels on their backs.
Die Flüchtlinge flohen nur mit ihrem Hab und Gut auf dem Rücken.
Uitdrukkingen met fled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
flee for one's life v.
um sein Leben rennen
"When the building caught fire, we fled for our lives through the back stairwell."
! flee the nest v.
das Nest verlassen
"At 18, she decided to flee the nest and move to the city."
! fill and flee v.
nehmen und verschwinden
"They fill and flee, leaving unpaid bills behind."
flee from temptation v.
der Versuchung entfliehen
"He decided to flee from temptation to stay honest."
Synoniemen voor fled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10712. Exact: 10712. Verstreken tijd: 54 ms.
