Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flight-testing
Vertaling van "flight-testing" in Duits
Flugtests
Final assembly, flight-testing, certification and delivery occurs at the Toulouse site.
Endmontage, Flugerprobung, Zertifikation und Auslieferung finden am Standort Toulouse statt.
ATR outsources certain areas of responsibility to the Airbus Division, including wing design and manufacture, flight-testing and information technology.
ATR vergibt bestimmte Aufgaben an den Geschäftsbereich Airbus, u.a. Konstruktion und Fertigung der Flügel, Flugerprobung und Informationstechnologie.
While we were confident of success, actual flight-testing with a representative payload puts us one step closer to our stated goal of fielding the MiRIAD system in 2020.
Obwohl wir vom Erfolg überzeugt waren, bringen uns die tatsächlichen Flugtests mit einer repräsentativen Nutzlast dem erklärten Ziel, das MiRIAD-System im Jahr 2020 auf den Markt zu bringen, einen Schritt näher.
A second boom is dedicated to the ground qualification test processes, while a third boom is installed on an Airbus A310 platform, which is used for flight-testing and qualification of the ARBS.
Ein zweiter Ausleger dient Testverfahren für die Qualifikation am Boden, und ein dritter ist auf einer Airbus-A310-Plattform installiert, um Flugtests und die Qualifizierung des ARBS vorzunehmen.
Monatsarchive: April 2012 The flight-testing of the first MD-80 freighter will start in May 2012 and during this news it was announced that the prototype will be delivered to US-based "Everts Air Cargo" after certification.
Anlässlich der Ankündigung, dass im Mai 2012 die Flugerprobung des MD-80-Frachters beginnen soll, wurde bekannt, dass der Frachter-Prototyp nach Zertifizierung von der US-Gesellschaft „Everts Air Cargo" übernommen werden soll.Werbeanzeigen
The Empire Test Pilots School flew the machine to give students experience in flight-testing "slender" aircraft.
Die Empire Test Pilots' Schule flog die Maschine, um den Piloten Erfahrung in der Flugerprobung „schlanker" Flugzeugen zu geben.
Early flight-testing of the Python was carried out using the Lancaster B. (FE) TW911 and the Lincoln B. RE339/G: in each aircraft Pythons replaced the two outboard Rolls-Royce Merlins.
Frühe Flugtests des Python wurden mit der Lancaster B. (FE) TW911 und der Lincoln B. RE339/G. Bei beiden Flugzeugen wurden die serienmäßigen Rolls-Royce Merlin-Motoren gegen Pythons ausgetauscht.
Flight-testing of the prototype is expected to start in 2019.
Der Prototyp wird voraussichtlich 2019 in die Flugerprobung starten.
It prohibits their reintroduction, manufacture, flight-testing and depot storage.
Er verbietet ihre Wiedereinführung und Produktion sowie Flugerprobung und Depotlagerung.
This is a - we're doing some flight-testing on my little pug, seeing if this can really grab.
Hier probieren wir das Spielzeug aus, an meinem Mops. Wir wollten sehen, ob es auch greifen kann.
On the civil side, the first H175 medium-twin helicopter in VIP configuration entered service in 2016, while the public services variant began flight-testing ahead of certification in 2017.
In der Zivilsparte nahm die erste mittelschwere zweimotorige H175 in VIP-Konfiguration den Betrieb auf, während die erste Maschine in Konfiguration für öffentliche Einsätze in die Flugerprobung startete.
Therefore, ReDSim is a valuable tool for aircraft design and flight-testing.
Damit stellt der Simulator ein äußerst wertvolles Werkzeug für die Flugzeugerprobung und das Flugzeugdesign dar.
These data are now being processed so that, by the mid-point of this year, real flight-testing can take place using DLR's BO105 and EC135 research helicopters.
Die Ergebnisse werden nun weiter bearbeitet, so dass Mitte des Jahres reale Flugversuche mit den DLR-Forschungshubschraubern BO105 und EC135 stattfinden können.
Synoniemen voor flight-testing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 30 ms.
