Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flood
View images
Vertaling van "flood" in Duits
Vervoegen
View images
The children did not want to desert their village after the flood.
Die Kinder wollten ihr Dorf nach der Flut nicht verlassen.
The flood destroyed bridges, isolating several towns from access to help.
Die Flut zerstörte Brücken und schnitt mehrere Städte von Hilfe ab.
The flood was a significant natural disaster that displaced thousands of people.
Die Überschwemmung war ein bedeutendes Naturereignis, das Tausende von Menschen vertrieb.
Their emergency response plan functioned as a well-oiled apparatus during the flood.
Ihr Notfallplan funktionierte während der Überschwemmung wie eine gut geölte Maschine.
Evacuation was the last resort as the flood waters continued to rise rapidly.
Die Evakuierung war die letzte Rettung, als das Hochwasser weiter rapide anstieg.
When the flood finally receded, the rescue team was treated like heroes.
Als das Hochwasser endlich zurückging, wurde das Rettungsteam wie Helden behandelt.
Emergency aid was the salvation of many families after the devastating flood.
Die Nothilfe war die Rettung für viele Familien nach der verheerenden Flut.
Volunteers came from far and near to assist after the devastating flood.
Freiwillige kamen von überall, um nach der verheerenden Flut zu helfen.
The local community was a pillar of support after the devastating flood.
Die lokale Gemeinschaft war nach der verheerenden Flut eine Stütze.
The volunteers put their shoulders to the wheel during the flood cleanup.
Die Freiwilligen legten sich beim Aufräumen nach der Flut richtig ins Zeug.
Our community has a no surrender spirit after the devastating flood.
Unsere Gemeinde hat nach der verheerenden Flut den Geist, niemals aufzugeben.
The emergency response unit functioned as a well-oiled organization during the flood.
Die Einsatzkräfte funktionierten während der Überschwemmung als gut geölte Organisation.
Our community proved that there is strength in unity during the flood.
Unsere Gemeinde bewies während der Überschwemmung, dass Einigkeit stark macht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of flood
Flut
Überschwemmung
Fluter
Flutlicht
Uitdrukkingen met flood: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
flood of letters n.
Flut von Briefen
"After the announcement, a flood of letters arrived."
flood back v.
wieder hochkommen
"As I entered the house, memories flooded back."
flood in v.
hereinströmen · einströmen
"Fans began to flood in as soon as the gates opened."
flood into v.
strömen
"Fans flood into the stadium before the game."
flood of people n.
Menschenflut
"A flood of people arrived at the concert."
! flood the inbox v.
das Postfach fluten
"Fans flood the inbox of their favorite celebrity."
flood with light v.
mit Licht fluten · hell erleuchten
"The stage was flooded with light during the performance."
! flood with questions v.
mit Fragen überfluten
"The reporters flooded the politician with questions after the press conference."
flood out v.
wegen Hochwasser umsiedeln
"The rising waters flooded out the entire village."
flood the market v.
den Markt überschwemmen
"Farmers flooded the market with tomatoes, causing prices to drop."
a flood of data n.
Datenflut
"The researchers faced a flood of data from the new study."
flood of emotions n.
Gefühlsflut · Emotionenflut
"A flood of emotions hit him after hearing the news."
flood of information n.
Informationsflut · Datenflut
"After the meeting, I faced a flood of information."
flood of tears n.
Tränenflut
"When she heard the news, she shed a flood of tears."
! flood pants n.
Hochwasserhosen
"He wore flood pants that showed his ankles."
flood the senses v.
die Sinne überwältigen
"The concert's lights and sounds flood the senses."
! flood the streets v.
die Straßen überfluten
"Protesters flood the streets during the rally."
flood with emotion v.
überwältigt werden
"She was flooded with emotion when she heard the news."
flood with memories v.
mit Erinnerungen überfluten
"Walking through the old house, he was flooded with memories."
flood with relief v.
mit Erleichterung überflutet
"After hearing the good news, she was flooded with relief."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor flood in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the Flood
+10k
flood in
8760
flood of information
5470
flood control
5260
in flood
3280
flood protection
+10k
flood risk
9070
flood light
5660
Resultaten: 13066. Exact: 13066. Verstreken tijd: 94 ms.
