Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Flutnf
Vertaling van "Flut" in Engels
Die Kinder wollten ihr Dorf nach der Flut nicht verlassen.
The children did not want to desert their village after the flood.
Die Flut zerstörte Brücken und schnitt mehrere Städte von Hilfe ab.
The flood destroyed bridges, isolating several towns from access to help.
Diese versteckte Bucht war ein sicherer Hafen für Boote bei Flut.
That hidden cove acted as a safe harbor for boats during high tide.
Bei Flut navigieren Boote durch die engen Wasserstraßen für eine sicherere Passage.
Boats navigate through the narrow channels during high tide for safer passage.
Die Nothilfe war die Rettung für viele Familien nach der verheerenden Flut.
Emergency aid was the salvation of many families after the devastating flood.
Freiwillige kamen von überall, um nach der verheerenden Flut zu helfen.
Volunteers came from far and near to assist after the devastating flood.
Die lokale Gemeinschaft war nach der verheerenden Flut eine Stütze.
The local community was a pillar of support after the devastating flood.
Die Freiwilligen legten sich beim Aufräumen nach der Flut richtig ins Zeug.
The volunteers put their shoulders to the wheel during the flood cleanup.
Unsere Gemeinde hat nach der verheerenden Flut den Geist, niemals aufzugeben.
Our community has a no surrender spirit after the devastating flood.
Während des Experiments erhielten die Forscher alle paar Sekunden eine Flut von Daten.
During the experiment, researchers received a flood of data every few seconds.
Die Freiwilligen traten in Aktion, sobald sie von der Flut erfuhren.
The volunteers sprang to action as soon as they heard about the flood.
Als das Dorf von der Flut zerstört wurde, kannte ihr Kummer keine Grenzen.
When the village was destroyed by the flood, their sorrow knew no bounds.
Dein Zuhause in dieser Flut zu verlieren, das ist einfach hart.
Losing your home in that flood is heavy stuff, I'm so sorry.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Flut bevatten
Flut von Briefen n.
flood of letters
"After the announcement, a flood of letters arrived."
Flut von Beleidigungen n.
shower of insults
"He faced a shower of insults after the announcement."
storm of abuse
"The politician faced a storm of abuse after the scandal."
die Flut ist da exp.
the tide is in
"We can swim now because the tide is in."
Flut von Vorschlägen n.
raft of proposals
"The committee reviewed a raft of proposals for the new project."
Flut von Beschimpfungen n.
volley of abuse
"He faced a volley of abuse from the angry crowd."
torrent of abuse
"She faced a torrent of abuse after the announcement."
Flut von Kritik n.
storm of criticism
"The politician faced a storm of criticism after the scandal."
eine Flut von det.
an avalanche of
"The company faced an avalanche of complaints last month."
a barrage of
"The politician faced a barrage of questions after the announcement."
Rote Flut n.
red tide
"The red tide from dinoflagellates posed a risk to swimmers."
Grüne Flut n.
green tide
"The lake suffered from a green tide this summer."
eine Flut von Reaktionen auslösen v.
trigger an avalanche
"His controversial statement could trigger an avalanche of criticism."
Flut an Informationen n.
flood of information
"After the meeting, I faced a flood of information."
Noahs Flut n.
the Flood
"The Flood is a pivotal story in the Bible."
steigende Flut n.
rising tide
"The rising tide flooded the coastal path."
Wir haben die Flut verpasst exp.
we missed the tide
"We missed the tide and couldn't sail out today."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Flut in het Duits
Suggesties
Resultaten: 12380. Exact: 12380. Verstreken tijd: 54 ms.
