Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fodder components
Vertaling van "fodder components" in Duits
Futtermittelkomponenten
Device for milling and/or compacting food or fodder components.
Vorrichtung für die Vermahlung und/oder Verpressung von Nahrungs- oder Futtermittelkomponenten.
In an apparatus for grinding and/or compacting food and fodder components, there is provided, on a roller stand (1, 2), at least one pair of rollers which has a fixed and a movable roller (145,146).
Bei einer Vorrichtung für die Vermahlung und/oder Verpressung von Nahrungs- und Futtermittelkomponenten ist wenigstens ein Walzenpaar an einem Walzenständer (1, 2) vorgesehen, das eine feste und eine bewegliche Walze (145,146) aufweist.
This device is in particular useful for processing larger quantities of long-fibre fodder components.
Gerade für die Verarbeitung von größeren Mengen langfaseriger Futterkomponenten ist diese Einrichtung sinnvoll.
The invention relates to a process and device for the continuous detection of the water content of bulk material, especially foodstuff or fodder components, with a microwave sensor.
Die neue Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur kontinuierlichen Erfassung des Wassergehaltes von Schüttgütern besonders von Nahrungs-oder Futtermittelkomponenten, mit einem Sensor für Mikrowellen.
Procedure as defined in claim 5, characterized in that coarsely crushed or powdered corn is mixed with the other fodder components and the mixture obtained is expanded.
Verfahren wie in Anspruch 5 definiert, dadurch gekennzeichnet, dass grob zerkleinertes oder gepulvertes Getreide mit den anderen Futterkomponenten vermischt wird und die erhaltene Mischung aufgeweitet wird.
The fodder or individual fodder components may be weighed during or after dosing.
Das Futter bzw. die jeweilige Futterkomponente kann während des Dosierens oder nach dem Dosieren gewogen werden.
Method for production of a pelletized fodder, wherein a mixture of an enzyme containing T-granulate, which is coated with a coating agent comprising a high melting fat or wax as defined in claim 1, and fodder components, is steam treated and subseqently pelletized.
Verfahren zur Herstellung eines pelletisierten Futtermittels, wobei ein Gemisch eines enzymhaltigen T-Granulats, das mit einem Beschichtungsmittel mit einem Gehalt an einem Fett oder Wachs mit einem hohen Schmelzpunkt gemäß der Definition in Anspruch 1 beschichtet worden ist, und Futtermittelkomponenten einer Dampfbehandlung unterzogen und anschließend pelletisiert wird.
The invention relates to a method for preparing fodder mixtures for livestock, especially liquid pumpable fodder mixtures, according to which fodder components are introduced sequentially in a weighing and mixing vessel (1) where they are mixed.
Beim Zubereiten von Viehfuttermischungen, insbesondere pumpfähigen Flüssigfuttermischungen, werden nacheinander die Futterbestandteile in einen Wiegemischbehälter (1) eingegeben und vermischt.
Andere resultaten
METHOD FOR TESTING A FODDER COMPONENT FOR THE FEEDING OF RUMINANTS
TESTVERFAHREN FUER FUTTERMITTELKOMPONENTE FUER DAS FUETTERN VON WIEDERKAEUERN
The installation is composed af a compact system of pipes, which feeds the dosing-bins. The installation takes charge of mixing different fodder-components, as e.g. pellets and oat. If you are supplied with unmashed oat, an oat-masher can easily be integrated.
Die Anlage besteht aus einem geschlossenen Rohrsystem, das die Dosierbehälter mit Futter speist. Die Anlage übernimmt auch das Mischen mehrerer Futterkomponenten, zum Beispiel Pellets und Hafer. Beziehen Sie von Ihrem Lieferanten ungequetschten Hafer, so läßt sich eine Haferquetsche problemlos integrieren.
In order to avoid competition with food and fodder, vegetable structural components such as wood ought to be preferred to fruits.
Um eine Konkurrenz mit Nahrungs- und Futtermitteln zu vermeiden, sollten statt Früchten pflanzliche Strukturbestandteile wie Holz bevorzugt werden.
Agrar Page ECG Agrar has grown into a competent partner for feed, fodder and feed components.
ECG Agrar hat sich über die Jahre hinweg als kompetenter Ansprechpartner für Futter, Futtermittel, sowie Futterkomponenten entwickelt.
The preservation is achieved by mixing the fodder with two components, the first component being sorbic acid or sorbate, and the second being a physiologically acceptable acid or an acid salt thereof.
Die Konservierung wird dadurch erreicht, daß man die Futtermittel mit zwei Komponenten vermischt, wobei die erste Komponente Sorbinsäure oder ein Sorbat ist, und die zweite eine physiologisch unbedenkliche Säure oder deren saures Salz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fodder components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 8. Verstreken tijd: 58 ms.
