We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für die Entwicklung eines Modells
Moreover, metallographic image analyses serve as the basis for developing a model with which the cyclic mechanical properties of real microstructures can be simulated using representative volume elements.
Darüber hinaus dienen metallographische Bildanalysen als Grundlage um ein Modell zu entwickeln, mit dem anhand von repräsentativen Volumenelementen die zyklisch mechanischen Eigenschaften realer Gefüge simuliert werden können.
At the same time, they support close co-operation with the state in order to create the necessary legal foundations for developing a model of sustainable construction using few resources.
Zugleich setzen sie sich für eine enge Zusammenarbeit mit dem Staat ein, um die erforderlichen rechtlichen Grundlagen für die Entwicklung des ressourcenschonenden und nachhaltigen Bauens zu schaffen.
Staff analysis The Staff will use either the acquisition method or predecessor accounting as the starting point for developing a model for accounting for BCUCC.
Der Stab wird entweder die Erwerbsmethode oder die Vorgängermethode als Ausgangspunkt für die Entwicklung eines Modells zur Bilanzierung von Unternehmenszusammenschlüssen unter gemeinsamer Kontrolle verwenden.
At the Eurex derivatives exchange, the Content Lab team chose a different path: "from paper to practice" is how Sippel summarises the team's approach taken for developing a model predicting credit default probabilities, based on option premiums traded at Eurex.
Im Bereich der Terminbörse Eurex ist das Content Lab einen anderen Weg gegangen: „Vom Papier zur Praxis", so die Formel von Sippel über ihr Vorgehen bei einem Vorhersagemodell für Kreditausfallwahrscheinlichkeiten basierend auf Preisen von Optionen, die an der Eurex gehandelt werden.
Photo ID 212096: Optics expert Dr. Peter Hartmann received the SCHOTT R&D Prize for developing a model for precisely predicting the strength of ZERODUR glass-ceramic.
212096: Für die Entwicklung eines Modells zur präzisen Vorhersage der Festigkeit von ZERODUR Glaskeramik wurde der Optik-Experte Dr. Peter Hartmann mit dem SCHOTT F&E-Preis ausgezeichnet.
These insights served as the basis for developing a model that describes how students' developing understanding of energy can serve as a basis to link different content areas of physics in order to cumulatively build an integrated knowledge organized around the core concept of energy.
Daraus wurde ein Modell abgeleitet wie sich entlang der Entwicklung des Verständnisses von Energie Wissen in unterschiedlichen Inhaltsbereichen der Physik mittels des Energiekonzepts systematisch verknüpfen und damit kumulativ ein um das Basiskonzept Energie organisiertes, vernetztes Wissen aufbauen lässt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.