Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for research programmes
Vertaling van "for research programmes" in Duits
für Forschungsprogramme
für die Forschungsprogramme
von Forschungsprogrammen
Calls for research programmes to be promoted in order to strengthen the 'knowledge triangle' that is crucial for boosting growth and employment in the European Union
fordert die Förderung von Forschungsprogrammen, um das „Wissensdreieck" zu stärken, das einen wesentlichen Faktor für Wachstum und Beschäftigung in der Europäischen Union darstellt
support for research programmes and projects in the area of science
die Unterstützung von Forschungsprogrammen und Forschungsprojekten im wissenschaftlichen Bereich
If possible, financial support should be provided for research programmes, which would allow safe and economically viable technologies for extracting gas from non-conventional energy sources to be developed.
Wenn möglich, sollte Finanzhilfe für Forschungsprogramme bereitgestellt werden, die die Entwicklung sicherer und wirtschaftlich tragfähiger Technologien für die Förderung von Gas aus unkonventionellen Energiequellen ermöglichen würden.
using the analytical model, through stakeholder and expert participation processes, analysing the citizen visions and transform them into possible priorities for research programmes
Nutzung des analytischen Modells durch Stakeholder- und Expertenteilnahmeprozesse, Analyse der Bürgervisionen und Umwandlung in mögliche Prioritäten für Forschungsprogramme
Support for research programmes into a possible cure
Unterstützung von Forschungsprogrammen zu einer möglichen Heilung.
Furthermore, it needs to overhaul some of the criteria which, while they correspond to the fields of research of the sciences, stand in the way of funding for research programmes in the humanities.
Ferner muss sie einige der Kriterien prüfen, die auf die Forschungsgebiete der Naturwissenschaften zutreffen, die Förderung von Forschungsprogrammen in den Geisteswissenschaften aber nicht ermöglichen.
This office supports scientists in their applications for EU funding for research programmes and projects.
Es unterstützt Wissenschaftler bei Anträgen auf finanzielle Förderung von Forschungsprojekten durch die Europäische Union.
The proposal that has been presented contains the idea that the interest income on the capital of the ECSC should be used for research programmes within the coal and steel sector.
Der vorgelegte Vorschlag enthält den Gedanken, die Zinsen aus dem EGKS-Vermögen für Forschungsprogramme im Bereich Kohle und Stahl zu verwenden.
The Commission is well aware that few university professors who apply for funding for research programmes are qualified accountants, and it knows that some will make mistakes in their applications for EU funding.
Die Kommission ist sich durchaus bewusst, dass nur wenige Universitätsprofessoren, die Mittel für Forschungsprogramme beantragen, zu einer sachgerechten Buchführung in der Lage sind, und sie weiß, dass einige bei der Beantragung von EU-Mitteln Fehler machen.
This makes it difficult for the researchers because they have to try to obtain grants for research programmes that are divided up between the German and the Dutch programme.
Das ist ein Hindernis für die Forscher, da sie versuchen müssen, Mittel sowohl für den deutschen als auch den niederländischen Programmanteil zu erhalten.
In fact some regions in Europe are already successfully leading or are involved in coordination and collaboration instruments for research programmes, as in the case of the ERA-NET projects.
Zahlreiche europäische Regionen sind bereits erfolgreich und führend in Projekte eingebunden, die im Rahmen von Instrumenten für Zusammenarbeit und Koordinierung von Forschungstätigkeiten wie ERA-NET durchgeführt werden.
The Commission has made efforts to simplify submission procedures, e.g. for research programmes, for which SMEs can present their projects at any time and receive a reply within three months.
Die Kommission hat in einer Vielzahl von Programmen Bemühungen unternommen, die Einreichverfahren zu erleichtern, darunter die FTE-Programme, für die die KMU für die Einreichung ihrer Vorschläge an keine Fristen gebunden sind und innerhalb von drei Monaten über das Ergebnis informiert werden.
Some regions in Europe are already successfully involved in cooperating in the coordination of instruments for research programmes, as in the case of the ERA-NET projects.
Zahlreiche europäische Regionen arbeiten bereits erfolgreich an der Koordinierung von Instrumenten für Forschungsprogramme wie ERA-NET mit.
Synoniemen voor for research programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 128 ms.
