Examples with "for test rendering" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This preset is best used for test rendering that requires better quality than Draft.
Diese Voreinstellung eignet sich am besten für Testrenderings, für die eine bessere Qualität erforderlich ist als die Entwurfsqualität.
Use these controls to specify a low-resolution object to replace the original XRef object for easier handling in the viewports, and optionally for test rendering.
Mit diesen Steuerelementen können Sie das ursprüngliche XRef-Objekt durch ein Objekt mit geringerer Auflösung ersetzen, um die Verarbeitung in den Ansichtsfenstern zu vereinfachen und optional einen Testrendervorgang durchzuführen.
Andere resultaten
If you are using soft shadows on any lights, turn this setting off for test renderings.
Wenn Sie weiche Schatten für die Lichter verwenden, deaktivieren Sie diese Einstellung für Testrenderings.
When we need render-power for test renderings, we can use our rendernodes and get instant 9120 additional Cinebench-points.
Wenn wir für Testrenderings die Power unserer Workstation erhöhen wollen, können wir über Distributed-Rendering weitere Rendernodes hinzuschalten und erhalten so zusätzliche 9120 Cinebench-Punkte.
Ignores automatic reflection/refraction maps to speed up rendering for tests.
Ignoriert Maps für automatische Reflexion/Refraktion, um die Rendergeschwindigkeit bei Tests zu erhöhen.
Turn off to ignore all mapping information to speed up rendering for tests.
Deaktivieren Sie diese Funktion, um Mapping-Informationen zu ignorieren und damit die Rendergeschwindigkeit bei Tests zu erhöhen.
This setting is intended for very fast, test renderings where anti-aliasing is bypassed and sample filtering is very low.
Diese Einstellung ist für sehr schnelle Test-Renderings gedacht, bei denen kein Anti-Aliasing und nur wenig Musterfilterung ausgeführt wird.
A lot of new technologies will be implemented and the program might very well function as a test bed for new rendering and modeling techniques.
Eine Menge neuer Technologien werden implementiert und das Programm kann sehr gut als Testsoftware für neue Render- und Modelliertechniken eingesetzt werden.
If a defect does in fact exist, BMI shall bear the costs required for conducting tests and for rendering supplementary performance, in particular transport costs, labour costs and material costs.
Die zum Zweck der Prüfung und Nacherfüllung erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Transportkosten vom Käufer zu EiKO sowie Arbeits- und Materialkosten, tragen wir, wenn tatsächlich ein Mangel vorliegt.
These values were increased to 3120 for the Single Rendering test and to 5951 points for the Multi CPU Rendering test by switching the turbo on.
Mit dem Turbo Feature erhöht sich die Punktewertung auf immerhin 3120 bei Single- und auf 5951 Punkte bei Multi-CPU Rendering.
In the latest Cinebench R11.5, the processor got a total score of 2.57 points for the rendering test, placing it just behind the Acer Aspire 5830TG notebook with an identical CPU (2.59 points).
Im aktuelleren Cinebench R 11.5 kam der Prozessor im Rendering Test auf insgesamt 2,57 Punkte und liegt somit auch nur knapp hinter dem Acer-Aspire-5830TG-Notebook mit identer CPU (2,59).
Do a test rendering to see the effect on the renderer.
Rendern Sie einmal zur Probe, um den Effekt im Renderer zu sehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.