He is a foreigner, as is evident from his accent.
Er ist Ausländer, wie man an seinem Akzent erkennen kann.
The falsely accused foreigner pleaded with the court for justice and fairness.
Der zu Unrecht beschuldigte Ausländer flehte das Gericht um Gerechtigkeit und Fairness an.
A foreigner with binoculars, telescope and camera seemed especially suspicious.
Ein Fremder mit Fernglas, Spektiv und Kamera schien besonders suspekt.
In this temple of local life a foreigner does not go unnoticed.
In diesem Tempel des örtlichen Lebens bleibt ein Fremder nicht unbemerkt.
Abraham lived as a foreigner in the land of the Philistines many days.
Und er war ein Fremdling in der Philister Lande eine lange Zeit.
While we were on the train, another foreigner came in.
Während wir dort im Zug waren, kam ein anderer Ausländer rein.
I'm the mother of two children and you're a foreigner.
Ich bin Mutter von zwei Kindern und du bist Ausländer.
I'll head there right after I take care of that foreigner.
Ich komme sofort, nachdem ich den Ausländer erledigt habe.
He's a foreigner, we must wait for his relatives.
Er ist Ausländer, wir müssen auf seine Verwandten warten.
However, your life will be spared since you are a foreigner.
Aber ich verschone Ihr Leben, weil Sie Ausländer sind.
The foreigner was provided with everything of the highest quality.
Dem Ausländer wurde alles von höchster Qualität zur Verfügung gestellt.
The arrival of a foreigner in a small village like this...
Die Ankunft eines Fremden in einem kleinen Ort wie diesem...
Therefore, here you can safely play the role of a foreigner.
Daher können Sie hier sicher die Rolle eines Ausländers spielen.