It also foresees the development of additional products in the future.
Sie sieht ebenfalls die Entwicklung zusätzlicher Produkte in der Zukunft vor.
The proposal foresees very short deadlines for each stage of the procedure.
Der Vorschlag sieht für jede Phase des Verfahrens sehr kurze Fristen vor.
His family foresees for him a career as a lawyer.
Seine Familie sieht für ihn eine Karriere als Anwalt vor.
Yet the study foresees an increase in the trade in imitations.
Weiterhin sieht die Studie eine Zunahme des Handels mit Nachahmungen voraus.
In this perspective, it foresees enhanced exchanges of information and best practices.
Das Programm sieht daher einen verbesserten Austausch von Informationen und bewährten Verfahren vor.
The implementation plan foresees remedial action to address the identified risks.
Der Umsetzungsplan sieht Abhilfemaßnahmen zur Bewältigung der ausgewiesenen Risiken vor.
Here, the current proposal foresees a revision of the exposure classes.
Der aktuelle Vorschlag sieht hier eine Überarbeitung der Forderungsklassen vor.
The agreed text foresees increased accessibility of the public to information.
Der gemeinsame Entwurf sieht einen verbesserten Zugang der Öffentlichkeit zu Informationen vor.
Pembina foresees the potential for significant accretion as additional volumes are secured.
Pembina sieht Potential für bedeutende Wertsteigerung, sobald zusätzliche Abnahmemengen gesichert werden.
The concept foresees a vibrant mix of uses next to a new park.
Der Entwurf sieht eine lebendige Nutzungsmischung an einem neuen Park vor.
The draft foresees an urban ensemble of a main and side structure.
Der Entwurf sieht ein städtebauliches Ensemble aus einem Haupt- und einem Nebenbaukörper vor.
The transaction also foresees a full price adjustment mechanism without time limit.
Die Transaktion sieht außerdem einen vollständigen Preisanpassungsmechanismus ohne zeitliche Begrenzung vor.
The proposal also foresees increased safety for these vehicles.
Außerdem sieht der Vorschlag schärfere Sicherheitsbestimmungen für diese Fahrzeuge vor.