Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forfeiting
Definitie
Vertaling van "forfeiting" in Duits
Definitie NEW
einzubüßen
einbüßen
It is important to note that, picking an incorrect fruit means forfeiting your wins.
Es ist wichtig zu beachten, dass das Wählen einer falschen Frucht den Verlust Ihrer Gewinne bedeutet.
The chief disadvantage is forfeiting the possibility of adjusting monetary policy to the needs of the individual countries.
Der wichtigste Nachteil liegt im Verlust der Möglichkeit, die Geldpolitik auf die Bedürfnisse der einzelnen Länder anzupassen.
Seller achieves through forfeiting the immediate disbursement of the granted payment term, thus improving his liquidity and unburdening his balance sheet.
Der Verkäufer erreicht mit der Forfaitierung die sofortige Auszahlung des eingeräumten Zahlungszieles, verbessert so seine Liquidität und entlastet seine Bilanzen.
In leasing, forfeiting corresponds to nonrecourse Factoring.
Im Leasing entspricht Forfaitierung echtem Factoring.
Where neither of these reasons for forfeiting the security are present, it shall be released immediately for the operation in question.
Liegt keiner dieser Gründe für den Verfall vor, wird die Garantie für das betreffende Geschäft unverzüglich freigegeben.
That single horizontal legal framework should be supplemented with uniform rules on force majeure, on forfeiting or releasing the security.
Dieser einzige horizontale Regelungsrahmen sollte durch einheitliche Regeln für Fälle höherer Gewalt sowie für den Verfall oder die Freigabe von Sicherheiten ergänzt werden.
Unless you're forfeiting and cutting straight to the crying.
Außer ihr gebt auf und wir machen mit Heulen weiter.
He has kept his charisma, not forfeiting his musicality.
Und er hat sein Charisma bewahrt, nichts von seiner Musikalität eingebüßt.
The team's forfeiting their position in the championship surprised many fans.
Dass das Team seine Position in der Meisterschaft verliert, überraschte viele Fans.
However, be aware you may be forfeiting low rates and fees.
Jedoch seien Sie bewußt, daß Sie niedrige Rate und Gebühren einbüßen können.
You may change your programme of study twice without forfeiting the family allowance.
Du darfst dein Studium insgesamt zweimal wechseln, ohne die Familienbeihilfe zu verlieren.
You can also cut your power and cooling costs without forfeiting any performance.
Zudem können Sie Ihre Kosten für Strom und Kühlung ganz ohne Leistungseinbußen senken.
They risked forfeiting the game by not showing up on time.
Sie riskierten, das Spiel zu verlieren, indem sie nicht rechtzeitig erschienen.
Uitdrukkingen met forfeiting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
someone's life was forfeit exp.
sein Leben verlieren
"His life was forfeit after the crime was proven."
pay a forfeit v.
etwas verwirken
"After the foul, he surrendered his turn and points."
by forfeit adv.
kampflos
"Our team advanced to the finals by forfeit after their opponents withdrew."
lose by forfeit v.
durch Spielverzicht verlieren
"Their team will lose by forfeit if they arrive more than thirty minutes late."
win by forfeit v.
kampflos gewinnen
"They win by forfeit after the other team fails to show up."
Synoniemen voor forfeiting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 398. Exact: 398. Verstreken tijd: 38 ms.
