Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
form two separate
Vertaling van "form two separate" in Duits
bilden zwei separate
zwei getrennte
Opposing pins remain electrically isolated to form two separate contacts.
Entgegengesetzte Kontaktstifte bleiben dabei elektrisch getrennt und bilden zwei separate Kontakte.
The workshop hall and office block form two separate structures, connected by a glazed link.
Werkstatthalle und Büroriegel bilden eigenständige Baukörper, die über eine gläserne Mitte miteinander verbunden werden.
These two products form two separate product markets since production technology, customer base as well as marketing strongly differ.
Diese beiden Produkte bilden zwei separate Produktmärkte, da sich Produktionstechnologie, Kundenbasis und Vermarktung stark voneinander unterscheiden.
By removing internal elements, the building's rooms can be altered to suit changing conditions, or even to form two separate houses.
Durch das Entfernen von Bauteilen kann die Nutzung sich ändernden Verhältnissen angepasst werden - bis hin zur Aufteilung in zwei separate Häuser.
The two places are both in the same country, and even in the same province, but because they are two separate cities they must form two separate churches.
Die zwei Orte sind beide im gleichen Land, und sogar in der gleichen Provinz, doch weil sie zwei getrennte Citys sind, müssen sie zwei getrennte Kirchen bilden.
In his system, reason and faith (revelation) form two separate but harmonious realms whose truths complement rather than oppose one another.
In seinem System zu betreuen, Vernunft und Glauben (Offenbarung) bilden zwei getrennte, aber harmonischen Realms, deren Wahrheiten ergänzen und nicht widersprechen einander.
Scoop and handle form two separate parts, which makes them easy to handle and to store.
Der Kescher und der Stiel sind 2 separate Teile, so dass sie einfach zu transportieren und aufzubewahren sind.
A device according to any preceding claim wherein a step is formed in the magnetic sink layer (104; 604) to form two separate regions (114,116; 614,616) within the magnetic sink layer.
Eine Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der eine Stufe in der Magnetsenkenschicht (104; 604) gebildet ist, um zwei getrennte Regionen (114,116; 614,616) innerhalb der Magnetsenkenschicht zu bilden.
A vane according to any one of claims 1 to 13, characterised in that the first and second walls (274,276) are joined to one another intermediate (280) the edge (278) of the vane, to form two separate cells (284).
Lamelle nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und zweite Wand (274,276) zwischen (280) der Kante (278) der Lamelle miteinander verbunden sind, um zwei getrennte Zellen (284) zu bilden.
Particularly in view of the fractured right, which will form two separate wings in parliament: an opposition wing and one that supports the president's majority.
Erst recht mit einer gespaltenen Rechten, die im Parlament zwei Flügel bilden wird: einen Oppositionsflügel und einen, der die Mehrheit des Präsidenten unterstützt.
To form two separate casings, stitch 7/8 (2.2cm) from upper edge, starting and ending at stitching lines on front band.
Um zwei separate Tunneldurchzüge anzufertigen, 2,2 cm von der Oberkante steppen, an den Stepplinien des Vorderstreifens anfangen und beenden.
To form two separate casings, stitch across 1" (2.5cm) from upper edge and 1" (2.5cm) below first stitching.
Um zwei getrennte Tunneldurchzüge herzustellen, 2,5 cm von der Oberkante, und 2,5 cm unter der ersten Naht steppen.
The invention relates to a plastic closure comprising an upper closure part (1) and a lower closure part (2), which when in use form two separate parts (1, 2).
Der Kunststoffverschluss besteht aus einem oberen Verschlussteil (1) und einem unteren Verschlussteil (2), die im Gebrauchszustand getrennte Teile (1, 2) bilden.
Synoniemen voor form two separate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 646 ms.
