Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
formalities
Geflecteerde vorm van formality
Vertaling van "formalities" in Duits
Formalitäten
Förmlichkeiten
Formalien
Einreiseformalitäten
Formvorschriften
Regularien
Formalia
Formalität
Äußerlichkeiten
Formerfordernisse
Zollformalitäten
Formalsachbearbeiter
Zollförmlichkeiten
Sorry. I didn't realize we were standing on formalities.
Ich wusste nicht, dass wir auf Formalitäten bestehen würden.
Let's dispense with the formalities and get straight to the point.
Lassen Sie uns auf die Formalitäten verzichten und direkt zum Punkt kommen.
In that meeting, he behaved like a peasant, ignoring all formalities.
In diesem Meeting benahm er sich wie ein Trampel und ignorierte jegliche Förmlichkeiten.
We will be happy to personally explain which formalities are to be observed.
Welche Formalien zu beachten sind, erläutern wir Ihnen auch gerne persönlich.
We support you so that formalities do not become stumbling blocks.
Wir unterstützen Sie, damit Formalien nicht zu Stolpersteinen werden.
Their low-pressure family dinners prioritize connection without the stress of formalities.
Ihre entspannten Familienessen priorisieren die Verbindung ohne den Stress von Formalitäten.
Our store tries to have as few unnecessary formalities as possible.
Unser Geschäft versucht so wenig unnötige Formalitäten wie möglich zu haben.
He joked that they could marry over the broomstick and skip the formalities.
Er scherzte, sie könnten einfach durchbrennen und sich die Formalitäten sparen.
All the formalities in the world won't do that for you.
Alle Formalitäten der Welt werden das für dich nicht verrichten.
Right now, the payment and ticket formalities are completed.
Da werden gerade die Zahlungs- und Ticket -formalitäten erledigt.
No, this is only necessary during registration, due to formalities.
Nein, nur bei der Anmeldung ist es aufgrund der Formalitäten erforderlich.
That's why it can take hours to do all the formalities.
Für alle Formalitäten kann das schon ein paar Stunden dauern.
Only after an hour we were off with the formalities.
Erst nach einer Stunde waren wir mit den Formalitäten dran.
Uitdrukkingen met formalities: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! bypass the formalities v.
die Formalitäten umgehen
"He decided to bypass the formalities and went straight to the main topic."
! formalities aside exp.
Formalitäten beiseite
"Formalities aside, we need to address the issue immediately."
! skip the formalities v.
die Formalitäten vermeiden
"He decided to skip the formalities and went straight to the point."
administrative formalities n.
Verwaltungsformalitäten
"Before moving abroad, several administrative formalities must be completed."
customs formalities n.
Zollformalitäten
"The shipment was delayed because customs formalities took longer than expected."
Synoniemen voor formalities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8219. Exact: 8219. Verstreken tijd: 54 ms.
