Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
former program
Vertaling van "former program" in Duits
ehemalige Programmteilnehmer
Particular focus will be placed on archival materials related to the fellows as well as the artistic production of former program guests.
Dabei stehen insbesondere Archivalien zu den Stipendiat*innen und der künstlerischen Produktion ehemaliger Gäste des Programms im Fokus.
It might be possible that some fine tuning is still needed and that some data got lost in the transfer from the former program.
Es könnte möglich sein, dass noch etwas Nachbesserung nötig ist und einige Daten beim Übernehmen vom vorhergehenden Programm verloren gingen.
It has to run as fast as it can from the former program - the ego, and completely discard its previous form of existence.
Sie muss so schnell sie kann, dem vorherigen Programm entkommen - dem Ego - und ihre vorherige Existenzform abwerfen.
Let's have a look to the former program of the P"C"P regarding the "democratic revolution"
Werfen wir noch einmal den Blick auf das ehemalige Programm der P"K"P bezüglich der "demokratischen Revolution"
and also how to use the new tool to accomplish some of the tasks you may be used to doing with the former program.
erstellen können. Darüber hinaus wird beschrieben, wie Sie mit dem neuen Tool Aufgaben ausführen können, für die Sie bislang vielleicht das frühere Programm verwendet haben.
An information terminal with a choice of music, which was collected by DJ by her former program, making encounters with the musical horizon of time possible.
Ein Info-Terminal mit einer Musik-Auswahl, die von Diskjockeys nach ihrem damaligen Programm zusammengestellt wurde, macht Begegnungen mit dem musikalischen Horizont der Zeit möglich.
While the former program is used for monitoring the power consumption, various security features can be managed with the latter tool (HDD encryption, passwords, biometrics, etc.).
Während das erstgenannte Programm der Überwachung des Energieverbrauchs dient, können mit letzterem Tool zahlreiche Sicherheitsfeatures verwaltet werden (HDD-Verschlüsselung, Passwörter, Biometrie etc.).
Already in my former program "Styx" there appeared the perspective of a light and a sound beyond time and space to which I and some of my companions feel related to.
Schon im Programm "Styx" tauchte die Perspektive eines Lichtes und eines Klangs jenseits von Zeit und Raum auf, mit der ich mich und manche meiner Weggenossen ursprünglich verbunden fühle.
Garayev: In my case, it was through contact with former program participants.
Garayev: Bei mir kam der Kontakt über ehemalige Programmteilnehmer zustande.
The experience taught AIFS that a lot of interesting new customer contacts came through the referrals of former program attendees.
Bei AIFS hat man die Erfahrung gemacht, dass viele interessante Neukundenkontakte durch Empfehlungen ehemaliger Programmteilnehmer zustande kommen.
Calling for bids for a new payroll system. Setting up mandatory specifications, electing the provider, surveillance over the very short implementation phase, the former program could not be used any longer after year end.
Ausschreibung eines Auftrages für eine neue Entgeltabrechnung, Erstellung eines Lasten- und Pflichtenheftes, Auswahl des Anbieters (Programm LOGA, Dienstleister Perkura), Überwachung der sehr kurzen Implementierungsphase, das bisherige Programm konnte zum Jahreswechsel nicht mehr eingesetzt werden.
With its three modules mentoring, training and networking, TANDEMplus combines the individual exchange with an executive, career-relevant competence expansion within exclusive trainings, and the exchange of experience with current and former program participants.
Mit seinen drei Modulen Mentoring, Training und Networking verbindet TANDEMplus den individuellen Austausch mit einer Führungskraft, karriererelevante Kompetenzerweiterung im Rahmen von exklusiven Trainings und den Erfahrungsaustausch mit aktuellen und ehemaligen Programmteilnehmerinnen.
When you created an organization chart in the former program, you had to work on the chart in that program and close it (known as Close and Return) when you wanted to view how the chart would look in your document.
Beim Erstellen eines Organigramms mit dem früheren Programm musste das Organigramm für die Anzeige im endgültigen Dokument zunächst im Originalprogramm bearbeitet und anschließend wieder geschlossen werden (Schließen und zurückkehren zu).
Synoniemen voor former program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 251 ms.
