Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forms or conventional patterns
Examples with "forms or conventional patterns" and their translation in Duits
Epistemologically, stereotypes comprise fixed forms or conventional patterns (see etymology, above), which draw on our existing knowledge and values, and help us cope with everyday life.
Stereotype sind erkenntnistheoretisch und entsprechend ihren etymologischen Wurzeln als feste Formen oder Muster verstandene Konventionalisierungen, spezifische Kategorien der Urteilsfindung und der Wissensakkumulation, die als Orientierungshilfen fungieren und helfen, auf vorhandenes Wissen zurückzugreifen und so den lebensweltlichen Alltag zu bewältigen.
Andere resultaten
Our designers have a passion for creating new forms, and love to break free from conventional patterns.
Unsere Designer haben eine Leidenschaft für neue Formen und befreien sich gern von konventionellen Mustern.
Mischievously questioning our conventional patterns of perception, they offer irritating approaches and astonishing solutions, sometimes in the form of detailed sketches, sometimes as radical large-scale concepts.
Schelmisch hinterfragen sie gängige Wahrnehmungsmuster, bieten irritierende Ansätze und erstaunliche Lösungen, egal ob in kleinteiligen Skizzen oder radikalen großräumigen Konzepten.
DIREKT FORM works without a physical pattern, which eliminates the costs associated with conventional pattern production and significantly reduces the costs of manufacturing the casting mould.
DIREKT FORM arbeitet ohne physisches Modell, wodurch alle mit dem klassischen Modellbau verbundenen Kosten entfallen und die Herstellungskosten der Gießform drastisch reduziert werden können.
The second movement is in the form of a free dialogue that defies any conventional patterns: a persistent, pounding unison theme in the strings contrasts with the piano's expressive arioso, which reveals the most personal feelings in an almost "romantic" way.
In einer alle herkömmlichen Muster sprengenden freien Dialogform steht der 2. Satz: Hier kontrastieren ein hartnäckig pochendes Unisono-Thema der Streicher sowie ein ausdrucksvolles Arioso des Klaviers, das in fast „romantischer" Art und Weise persönlichste Gefühle preisgibt.
The types of facade designs which can be applied to modular buildings or residential containers are numberless, ranging from futuristic or conventional patterns to natural motives which allow the structure to blend in with the landscape.
Für Modularbauten sowie auch für Wohncontainer lässt sich eine ganze Reihe von Fassaden ausführen: Dies reicht von futuristischen Fassaden, über Standardfassaden, bis hin zu Fassaden mit Naturmotiven, die sich wunderbar in die Landschaft einpassen werden.
Therefore no forms or hand-held computers are needed during the test.
Daher sind weder Formulare noch tragbare Computer bei der Prüfung erforderlich.
We will help you find your ideal electric or conventional bike.
Wir helfen Ihnen, das ideale Fahrrad oder E-Bike zu finden.
You can now send the inputs from the form or discard them.
Today, in one form or another, it rules everywhere.
The Provider may terminate a contract in text form or by e-mail.
Like water and ice, He can be with form or without.
Mastic can be bought either in powdered form or in crystals.
Mastix kann entweder in Pulverform oder in Kristallen gekauft werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14608. Exact: 1. Verstreken tijd: 214 ms.
