Ideal for families as the campsite forms part of a lovely amusement park.
Ideal für Familien, denn dieser Camping gehört zu einem schönen Freizeitpark.
This also forms part of the responses to the social challenge of globalisation.
Auch dies gehört zu den Antworten auf die soziale Herausforderung der Globalisierung.
Modern accommodation for patients forms part of optimal clinical care.
Zur bestmöglichen klinischen Versorgung gehört die zeitgemäße Unterbringung der Patienten.
It is important that bread forms part of the every-day diet.
Wichtig ist, dass Brot zur täglichen Ernährung gehört.
This forms part of the strict safety regulations applicable in the factory.
Dies gehört zu den strengen Sicherheitsvorschriften, die in der Fabrik gelten.
The drawing forms part of the iconography concerning Brussels and its surroundings.
Die Zeichnung gehört zum Bestand der ikonografischen Werke über Brüssel und seine Umgebung.
The example of Mor Gabriel forms part of this issue.
Das Beispiel Mor Gabriel gehört in diese Frage mit hinein.
It forms part of the Mascarene Islands along with Rodrigues and nearby Réunion.
Er gehört zusammen mit Rodrigues und dem nahe gelegenen Réunion zu den Maskarenen.
Gouache, as an opaque extender forms part of the ingredients.
Plakatfarbe, weil ein deckendes Füllmittel Teil der Rezeptur ist.
So this debate forms part of a developing process and is important.
Somit würde diese Debatte Teil einer Entwicklung und wäre wichtig.
The promotion of sustainable aquaculture also forms part of the new policy.
Die Förderung einer nachhaltigen Aquakultur ist ebenfalls Teil der neuen Politik.
This glacier forms part of the approach route to the mountain.
Der Gletscher war Teil ihrer Aufstiegsroute zum Gipfel des Berges.
Storytelling forms part of the tradition of country and blues of past decades.
Das Storytelling steht in der Tradition des Country und Blues vergangener Jahrzehnte.