Vertaling van "framework service contract" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dienstleistungsrahmenvertrag
In one procurement procedure, for a three year framework service contract, needs were underestimated and the available budget for this expenditure for the entire year was consumed within six months.
In einem Auftragsvergabeverfahren für einen Dienstleistungsrahmenvertrag mit einer Laufzeit von drei Jahren war der Bedarf zu niedrig veranschlagt worden, sodass die für diese Ausgaben für das ganze Jahr bereitgestellten Mittel innerhalb von sechs Monaten ausgeschöpft waren.
Framework service contract - Publicity and promotion for open competitions and other selection procedures of the institutions and decentralised bodies of the European Union
Dienstleistungsrahmenvertrag - Werbe- und Öffentlichkeitsmaßnahmen für allgemeine und sonstige Auswahlverfahren der Organe und dezentralen Agenturen der Europäischen Union
The Commission therefore considers that the ongoing monitoring that is still necessary can be performed more appropriately with the help of technical consultants who are available under a framework service contract to advise on issues that arise from time to time.
Sie ist deshalb der Auffassung, dass die noch erforderliche Überwachung angemessener durch einen Dienstleistungsrahmenvertrag gewährleistet werden kann, der die Erbringung gelegentlich erforderlicher Leistungen von Sachverständigen vorsieht.
Framework service contract EASA-2006-C39 - Forecasted revenue generated by permit to fly and flight standards activities.
Rahmendienstleistungsvertrag EASA-2006-C39 - Prognostiziertes Einkommen erwirtschaftet mit Aktivitäten im Zusammenhang mit Flugzulassungen und Flugnormen.
This study is part of a Framework Service Contract with the EU Commission, Directorate-General (DG) Enterprise and Industry.
Diese Studie wurde von der EU-Kommission, Generaldirektion Unternehmen und Industrie, in Auftrag gegeben.
Since the framework service contract concluded between EASA and MOVE in 2009 proved to be an effective and efficient tool to carry out technical assistance, the contract with EASA was renewed for the period 2013-2016 and a new framework contract is under preparation for the period 2016-2020.
Nachdem sich der zwischen der EASA und MOVE 2009 geschlossene Dienstleistungsrahmenvertrag als wirksames und effizientes Instrument für die technische Hilfe erwiesen hat, wurde der Vertrag mit der EASA für den Zeitraum 2013-2016 verlängert; für den Zeitraum 2016-2020 wird ein neuer Rahmenvertrag ausgearbeitet.
Andere resultaten
B-Brussels: call for tender for multiple framework service contracts ('cascade' system) for the provision of and support to academic editing, workshops and seminars and training on cohesion policy 2014-2020
B-Brüssel: Ausschreibung für Mehrfach-Dienstleistungsrahmenverträge („Kaskadenverfahren") über die Durchführung von redaktionellen Tätigkeiten in Zusammenhang mit wissenschaftlichen Arbeiten, Workshops und Seminaren sowie Schulungen, einschließlich der entsprechenden Unterstützung, im Bereich Kohäsionspolitik 2014-2020
This is done within the framework of a regular service contract.
Tickets issued in the framework of public service contracts must be distributed at least via
Fahrkarten, die im Rahmen öffentlicher Dienstleistungsaufträge ausgestellt werden, sind mindestens anzubieten
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.