We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Establishing a framework that allows motivating and flexible cooperation.
Etablieren von Rahmenbedingungen, die eine motivierende und flexible Zusammenarbeit ermöglichen.
I have a framework that allows me to freely react while painting.
Ich habe einen Rahmen, der es mir ermöglicht, beim Malen unbehindert zu reagieren.
We have created a framework that allows you to combine career and family.
Wir haben Rahmenbedingungen geschaffen, die es Ihnen ermöglichen, Beruf und familiäre Wünsche zu verbinden.
In their work technology is a framework that allows free expression of creativity.
In ihrer Arbeit ist Technologie das Gerüst, das ihnen die Freiheit gibt, Kreativität frei auszuleben.
We create a framework that allows creativity and brings new solutions to the challenges of our time.
Wir schaffen einen Rahmen, der Kreativität zulässt und neue Lösungen für die Herausforderungen unserer Zeit hervorbringt.
Using project templates, you can establish a structured framework that allows you to set up new projects more quickly.
Mit Hilfe von Projektvorlagen schaffen Sie einen strukturierten Rahmen, der es Ihnen ermöglicht, neue Projekte schneller aufzusetzen.
It includes a framework that allows developers to create custom templates for a consistent brand experience.
Sie enthält ein Framework, das es Entwicklern ermöglicht, benutzerdefinierte Vorlagen für ein einheitliches Markenerlebnis zu erstellen.
It is important to keep the costs for the customer in a framework that allows a broad realization.
Wichtig ist es hierbei, die Kosten für den Kunden in einem Rahmen zu halten, der eine breite Realisierung ermöglicht.
A graphic organizer is a tool or framework that allows you to collect, relate, and/or present information visually.
Ein Grafik-Organizer ist ein Werkzeug oder Framework, mit dem Sie Informationen visuell sammeln, in Beziehung setzen und/ oder präsentieren können.
For single securities, we use a multi-strategy framework that allows our clients to translate their personal values into investment decisions.
Für Einzeltitel nutzen wir ein Multi-Strategy-Rahmenwerk, das es unseren Kunden ermöglicht, ihre persönlichen Werte in Anlageentscheidungen einfliessen zu lassen.
Therefore, we also create the framework that allows all employees to fulfill themselves at work, securely and positively.
Daher schaffen wir auch die Rahmenbedingungen, die es allen Mitarbeitern ermöglicht, sich an ihrem Arbeitsplatz zu verwirklichen und wohl zu fühlen.
On the other hand the company needs an agile organizational framework that allows relevant restructuring measures in a short term and very cost-efficiently.
Andererseits benötigt das Unternehmen ein agiles organisatorisches Grundgerüst, das entsprechende Restrukturierungsmaßnahmen kurzfristig und kosteneffizient zulässt.
I propose a purely combinatorial framework that allows to extract the extremal structure of scalar and vector fields defined on discrete manifolds.
Dieser rein kombinatorische Ansatz erlaubt es, die extremale Struktur von Skalarfeldern und Vektorfeldern, welche auf diskrete Mannigfaltigkeiten definiert sind, zu extrahieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.