Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fraught with
Vertaling van "fraught with" in Duits
Definitie
His journey to financial stability was fraught with difficulty and repeated failures.
Sein Weg zur finanziellen Stabilität war voller Schwierigkeiten und wiederholter Rückschläge.
The investigation into the fraud case was fraught with difficulty and missing evidence.
Die Ermittlungen in dem Betrugsfall waren voller Schwierigkeiten und fehlender Beweise.
They are fraught with small setbacks or even obtain bigger injuries.
Sie sind voll mit kleinen Rückschläge oder sogar größere Verletzungen erhalten.
But this seemingly simple solution is fraught with potential problems.
Aber diese scheinbar einfache Lösung ist voll mit potenziellen Problemen.
The reconstruction of the old bridge proved fraught with difficulty at every stage.
Der Wiederaufbau der alten Brücke erwies sich in jeder Phase als voller Schwierigkeiten.
The merger between the two companies was fraught with difficulty from the outset.
Die Fusion der beiden Unternehmen war von Anfang an voller Schwierigkeiten.
Launching the product in foreign markets was fraught with difficulty and unexpected regulations.
Die Produkteinführung auf ausländischen Märkten war voller Schwierigkeiten und unerwarteter Vorschriften.
Their attempt to modernize the curriculum was fraught with difficulty and constant setbacks.
Ihr Versuch, den Lehrplan zu modernisieren, war voller Schwierigkeiten und ständiger Rückschläge.
Their effort to digitize the archives was fraught with difficulty and technical problems.
Ihre Bemühungen, das Archiv zu digitalisieren, waren voller Schwierigkeiten und technischer Probleme.
The baby's first tooth is fraught with tension by parents.
Der erste Zahn beim Baby wird von Eltern voller Spannung erwartet.
The ventured path through the forest was thrilling but fraught with potential dangers.
Der abenteuerliche Weg durch den Wald war aufregend, aber voller potenzieller Gefahren.
The rat's castle is a dangerous place, fraught with adventure.
Die Rattenburg ist ein gefährlicher Ort, der voller Abenteuer steckt.
The peace negotiations were fraught with difficulty, requiring endless compromises from both sides.
Die Friedensverhandlungen waren voller Schwierigkeiten und erforderten endlose Kompromisse beider Seiten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fraught with: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
be fraught with v.
behaftet sein mit
"The journey was fraught with risks and challenges."
fraught with danger adj.
voller Gefahr · voller Gefahren
"The journey through the jungle was fraught with danger."
fraught with difficulty adj.
schwierig · voller Schwierigkeiten
"The project was fraught with difficulty from the start."
fraught with meaning adj.
bedeutungsschwer
"Her silence was fraught with meaning."
Synoniemen voor fraught with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1535. Exact: 1535. Verstreken tijd: 53 ms.
