Now the kids know that their old man's a freak.
Jetzt wissen die Kinder, dass ihr Alter ein Freak ist.
You're just a freak that gets turned on by tragedies.
Du bist nur ein Freak, der von Tragödien angetörnt wird.
The way he suddenly appears behind people can really freak them out.
Wie er plötzlich hinter Leuten auftaucht, kann ihnen wirklich Angst machen.
He didn't mean to freak her when he suddenly appeared.
Er wollte sie nicht erschrecken, als er plötzlich auftauchte.
The unexpected pop quiz is going to make the students freak out.
Das unerwartete kleine Quiz wird die Schüler zum Ausflippen bringen.
Loud thunder at night can really freak out little kids and animals.
Lauter Donner in der Nacht kann kleine Kinder und Tiere wirklich erschrecken.
The sudden alarm would freak out anyone sleeping in the quiet dormitory.
Der plötzliche Alarm würde jeden erschrecken, der im ruhigen Wohnheim schläft.
That creepy clown poster in the hallway might freak out some students.
Dieses gruselige Clownsposter im Flur könnte manchen Schülern Angst machen.
He is such a freak about travel, constantly planning his next adventure.
Er ist regelrecht verrückt nach Reisen und plant ständig sein nächstes Abenteuer.
Don't freak out the neighbors by screaming like that during your practice.
Erschrecke die Nachbarn nicht, indem du bei deiner Probe so schreist.
Whenever that festival starts, the whole town gets its freak on together.
Wenn dieses Festival beginnt, zapptelt die ganze Stadt gemeinsam ab.
His freak knowledge of obscure trivia impressed everyone at the dinner.
Sein erstaunliches Wissen über obskure Fakten beeindruckte alle beim Abendessen.
She had a freak fascination with rare species of plants and animals.
Sie hatte eine ungewöhnliche Faszination für seltene Pflanzen- und Tierarten.