Und immer dieses Monster, das ihn niemals gehen lassen würde.
And always that monster that just wouldn't let him free.
Ich habe alles ruiniert, nur weil ich kein Monster bin.
I ruined everything, all because I'm not a monster.
Höre mir zu, ich habe mehr gesehen als diese Monster.
Listen, I have seen more than my share of monsters.
Wir warten schon lange nicht mehr auf unsere "Monster".
We stopped waiting for our "monsters" a while back.
Es gibt Monster, von denen ich nicht mehr träumen will.
There are monsters I don't want to keep dreaming about.
Doch wenn man es laut ausspricht, kommt das Monster hervor.
But if you acknowledge it, that brings the monster forth.
Monster, die unter uns weilen, ohne dass wir es wissen.
Monsters who walk among us, and we never even know.
Schieße die Monster ab und lasse sie nicht an dich heran.
Shoot at monsters, don't let them approach you.
Ich werde dir schon bald beweisen, dass du kein Monster bist.
I'll prove to you soon enough that you're no monster.
Ich bezweifle, dass du je Monster gejagt und getötet hast.
I'm having a hard time believing you hunted and killed monsters.
Zumindest stoppe ich ein Monster, bevor er noch jemandem schadet.
At least I can stop a monster before he hurts anyone else.
Ich stimme zu, dass etwas gegen diese Monster getan werden muss.
I agree that something must be done about those monsters.
Krush ist ein großes rotes Monster, welches hin und her geht.
Krush is a large red monster who walks back and forth.
