Das Monster unter deinem Bett ist nur ein reines Produkt der Fantasie.
The monster under your bed is just a figment of your imagination.
Eltern können ein Monster schaffen, wenn sie ihren Kindern nie Grenzen setzen.
Parents can create a monster by never setting boundaries for their children.
Im Dunkeln warfen die sich windenden Äste Schatten, die wie Monster aussahen.
In the dark, the crawling branches created shadows that looked like monsters.
Der Glaube des Kindes an Monster unter dem Bett ist meist reine Einbildung.
The child's belief in monsters under the bed is usually pure imagination.
Opa hat sich kaputtgelacht, als der Kleine den Staubsauger Monster nannte.
Grandpa busted his sides when the toddler called the vacuum cleaner a monster.
Das Monster knurrte bedrohlich, seine Augen glühten vor intensiver Wildheit.
The monster growled ferociously, its eyes glowing with a fierce intensity.
Das riesige Monster erschien unbesiegbar, aber seine Schwächen machten es verwundbar.
The giant monster appeared invincible, but his weaknesses made him defeatable.
Seine Fantasie verwandelte den Schrank in einen dunklen Ort voller Monster.
His imagination turned the closet into a dark place filled with monsters.
Beruhige dich, das Monster unter dem Bett ist nur Fantasie, nichts Reales.
Relax, the monster under the bed is just make-believe, nothing real.
Mit diesem Rabattsystem haben sie ein Monster geschaffen; Kunden erwarten jetzt alles billig.
They created a monster with that discount system; customers now expect everything cheap.
In Legenden greifen Monster oft an, um ihre ahnungslosen Opfer auszusaugen.
In folklore, monsters often attack to bleed dry their unsuspecting victims.
Viele fanden das entstellte Monster in der lokalen Folklore faszinierend.
Many found the disfigured monster fascinating in the local folklore.
Das furchterregende Monster in ihren Träumen verfolgte sie viele Nächte lang.
The dread monster in her dreams haunted her for many nights.
