Well, she was freaking out about me going back to school.
Sie ist ausgeflippt, weil ich weiter zur Schule gehen will.
I was freaking out because I hadn't even started it.
Ich bekam Panik, weil ich nicht mal angefangen hatte.
Stop freaking out, it's just a little spider.
Hör auf auszurasten, es ist nur eine kleine Spinne.
He never loses his bottle, even when everyone else is freaking out.
Er bekommt nie kalte Füße, selbst wenn alle anderen völlig ausrasten.
Everybody's freaking out because the place is a complete disaster.
Alle flippen aus, weil der Kahn eine absolute Katastrophe ist.
She was freaking out over the new puppy's mischievous behavior.
Sie hat sich über das freche Verhalten des neuen Welpen aufgeregt.
You were here for our girl when she was freaking out.
Du warst für unsere Freundin da, als sie durchgedreht ist.
They're freaking out, I'm not to leave the house.
Plötzlich ist Alarm, ich soll nicht mehr alleine raus.
I'm not freaking out, 'cause he's fine.
Ich mache mich nicht verrückt, es geht ihm gut.
I understand you freaking out, but we all make mistakes.
Ich verstehe deinen Wutanfall, aber wir machen alle Fehler.
People are freaking out about fake news like it's something new.
Alle flippen aus wegen Fake News, als wäre das was Neues.
Dario was freaking out, and we had to shoot it again.
Dario war am Ausrasten, und man musste sie neu drehen.
She kept freaking out and I was getting afraid for her now.
Sie hielt freaking out und ich war immer Angst für sie jetzt.