He found a study group that included several other driven freshmen.
Er fand eine Lerngruppe, die mehrere andere motivierte Erstsemester einschloss.
The excitement of basketball games is palpable, especially for enthusiastic freshmen.
Die Begeisterung für die Basketballspiele ist spürbar, besonders für begeisterte Erstsemester.
It is common for freshmen to live in a student residence during their first year.
Es ist üblich, dass Studienanfänger im ersten Jahr in einem Studentenwohnheim wohnen.
Many freshmen choose to rush a fraternity during their first semester in college.
Viele Studienanfänger entscheiden sich, im ersten Semester einer Verbindung beizutreten.
So will be easy for understanding for our new freshmen.
Dies wird für unsere neuen Neulinge leicht verständlich sein.
Look at what they do with the freshmen.
Guck doch mal, was sie die Neulinge machen lassen.
Each semester, the school organizes an orientation course for incoming freshmen.
Jedes Semester organisiert die Schule ein Einführungsseminar für die neuen Erstsemester.
During orientation, students learned about the typical course load for freshmen.
Während der Orientierung lernten die Studenten über die typische Kursbelastung für Erstsemester.
The wide-eyed freshmen were amazed by the size of the university campus.
Die staunenden Erstsemester waren von der Größe des Universitätscampus überrascht.
I got a classroom full of freshmen staring at a smartboard.
Ich hab einen Haufen Erstsemester, die auf ein Smart Board starren.
I also didn't know they let freshmen go to prom.
Ich wusste auch nicht, dass Erstsemester zum Ball gehen.
One student even asked if we were freshmen at the high school.
Ein Schüler fragte sogar, ob wir Erstsemester am Gymnasium seien.
For many freshmen, the transition from high school to college can be challenging.
Für viele Erstsemester kann der Übergang von der Schule zur Universität eine Herausforderung sein.