Examples with "from code block" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
InfoPath cannot paste code that has been copied from preserved code blocks.
Code, der aus einem geschützten Codeabschnitt kopiert wurde, darf nicht eingefügt werden.
Contributors are discouraged from commenting in code blocks wherever possible.
Versuche so wenige Kommentare wie möglich in Codeblöcke zu schreiben.
You can easily copy and paste the commands from the code block into the appropriate places during the lab.
Sie können die Befehle einfach aus dem Codeblock herauskopieren und an den entsprechenden Stellen einfügen.
And yet another feature is important in modern programs, namely whether the message comes from an asynchronous code block or the main thread.
Und noch ein Merkmal ist wichtig in modernen Programmen, nämlich ob die Meldung aus einem asynchronen Code Block stammt oder dem Haupt-Thread.
Copy the code block from the documentation, and then paste it into the Code window.
Kopieren Sie den Codeblock aus der Dokumentation, und fügen Sie ihn dann in das Fenster Code ein.
You can easily copy and paste the commands from the code block into the appropriate places during the lab.
Es ist zwar grundsätzlich möglich, Befehle einfach aus dem Lab herauszukopieren und an der entsprechenden Stelle einzufügen.
Add the defvar name='msgList' code block from the following sample code.
Fügen Sie den Codeblock defvar name='msgList' vom folgenden Beispielcode hinzu.
Our overall design enables application-level scientists to reuse existing code blocks from single-physics simulations and combine them to solve new multi domain problems.
Unsere Bibliothek ist so gestaltet, dass Anwender existierende Simulationen für einfache Probleme ohne Änderungen am Quellcode wiederverwenden und kombinieren können, um neue Mehrgebietsprobleme zu lösen.
I still recommend you use the all in one installer from Code::Blocks, at least that gives us a basis, but even after the easy installation of that, there are a few things to prepare.
Ich empfehle immer noch das Komplettpaket von Code::Blocks, zumindest gibt uns das eine gemeinsame Basis, aber selbst nach der einfachen Installation des Pakets gibt es noch ein paar Sachen vorzubereiten.
To get started you may use the all in one installer package from Code::Blocks, it contains everything you need, maybe not the latest versions, but for a start it will do and hopefully it has not expired by the time you read this.
Für den Anfang kannst du das Komplettpaket von Code::Blocks installieren, da ist alles drin, was du brauchst, vielleicht nicht die neueste Version, aber für den Anfang reicht es, sofern das nicht auch wieder überholt ist, bevor du dies liest.
The method of claim 11, further comprising the step of varying the scrambling bit pattern from one code block to another in response to a signal from a scrambling sequence generator.
Verfahren nach Anspruch 11, ferner mit dem folgenden Schritt: Variieren des Verwürfelungsbitmusters von einem Codeblock zu einem anderen als Antwort auf ein Signal von einem Verwürfelungssequenzgenerator.
At the second inputs there are a total of fifty-two coding partial blocks (Z1 - Z52) formed from the code block (Z).
An den zweiten Eingängen liegen insgesamt zweiundfünfzig Schlüsselteilblöcke (Z1 - Z52) an, die aus dem Schlüsselblock (Z) gebildet sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.