We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von der Dateneingabe
vom Dateneingang
Training includes working through all functions - ranging from data input for single-part machining, transfer of complete manufacturing programmes, use of special functions and response to error messages.
Dazu gehört das Durchspielen aller Funktionen - von der Dateneingabe für die Einzelteilbearbeitung und Übertragung kompletter Fertigungsprogramme bis zur Erläuterung von Sonderfunktionen und Reaktion auf Fehlermeldungen.
In the context of collective customs declarations we can offer you an all around service, which ranges from data input to a monthly final check of all single data to a collective customs declaration at the general customs office.
Im Rahmen der Sammelzollanmeldungen bieten wir Ihnen einen Rundum-Service, der sich von der Dateneingabe über eine monatliche Abschlusskontrolle aller Einzeldaten bis hin zur Sammelzollanmeldung beim Hauptzollamt erstreckt.
In the case of mymuesli the whole process, from data input to the finished product, takes just 12 hours.
Im Fall von mymuesli dauert der gesamte Prozess vom Dateneingang bis zum fertigen Produkt gerade einmal zwölf Stunden.
The Troeger Surface Group uses all popular data type (Catia V4 und V5, IGS, Step) in the inhouse construction department and sees through the construction process from data input to the measurement of the specific components.
Die Troeger Surface Group verarbeitet in der hauseigenen Konstruktionsabteilung alle gängigen Datenformte (Catia V4 und V5, IGS, Step) und begleitet den Konstruktionsprozess vom Dateneingang bis hin zur Vermessung der einzelnen Bauteile.
Web portal for yacht insurance providing the whole insurance business-process on-line - from data input and commission calculation to the insurance quote generation and the printing of the insurance agreement.
Web-Portal für die Versicherung von Booten. Bietet den ganzen Versicherungsbusinessprozess on-line - von der Dateneingabe über die Berechnung der Provisionen bis zur Generierung des Versicherungs
ABACUS/Regulator facilitates efficient management of reporting data along the operational supervisory process - from data input, visualization and validation up to corrections, analysis, export and submission to other stakeholders.
ABACUS/Regulator ermöglicht das effiziente Management von Berichtsdaten während des operativen Aufsichtsprozesses - von der Dateneingabe, Visualisierung und verfügt über einen integrierten Hochleistungs-XBRL-Prozessor.
From data input and management to decision making, from customer contact to execution, the initiatives should build step by step toward a seamless and interactive digital-risk function.
Von der Dateneingabe und -verwaltung bis zur Entscheidungsfindung, vom Kundenkontakt bis zur Ausführung sollten die Initiativen schrittweise erfolgen, um eine nahtlose und interaktive Funktion im Umgang mit digitalen Risiken zu gewährleisten.
The method of claim 8 wherein said using step includes the step of selecting input signals from data input signals and buffer array output signals.
Verfahren des Anspruchs 8, wobei der Verwendungsschritt den Schritt eines Auswählens von Eingangssignalen aus Dateneingangssignalen und Pufferfeld-Ausgangssignalen umfasst.
Our software PLIP2 is not just a collection of new or enhanced functions, hence the internal design, from data input to the finished extract, has been completely reworked to optimize company internal processes with respect to re-use and quality.
Unsere Software Plip2 ist nicht nur eine Ansammlung oder Erweiterung von neuen Funktionen, vielmehr wurde das interne Design vollständig überarbeitet um die innerbetrieblichen Prozesse - beginnend von der Dateneingabe bis zum fertigen Extrakt - auf Wiederverwendbarkeit und Qualität zu optimieren.
All of the algorithmic components, from data input and output and the numerical algorithms used to solve the physical equations through to the parallel implementation on thousands of multicore processors, had to be optimized for the SuperMUC.
Alle algorithmischen Komponenten, von der Ein- und Ausgabe der Daten über die numerischen Algorithmen zur Lösung der physikalischen Gleichungen bis hin zur parallelen Implementierung auf tausenden von Multicore-Prozessoren, mussten für den SuperMUC optimiert werden.
Web based quality management database for contract and performance controlling covering the whole process from data input through data review; Calculation of indices, preparation of evaluation results up to the visualization of data and results
Qualitätsmess- und -bewertungsverfahren mit webbasierter Datenbank zur Vertrags und Leistungsabrechnung im Rahmen von Verkehrsverträgen. Vollständiger Prozess von Eingabe der Basisdaten über Datenprüfung, Errechnung von Indizes, Erstellen von Auswertungen bis hin zur Visualisierung der Daten.
Edit variables: Switch from data input to input in the table header.
Variablen bearbeiten: Umschalten von Dateneingabe auf Eingabe im Tabellenkopf.
From data input versatility to memory capacity expansion and wireless communication, the 8200 series puts the right information in the right hands - guaranteed.
Von flexibler Dateneingabe über Speichererweiterung bis hin zu drahtloser Kommunikation, die 8200 Serie legt die passenden Informationen in die richtigen Hände - garantiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.