Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from the processing module
Vertaling van "from the processing module" in Duits
aus dem Prozessierungsmodul
vom Prozessierungsmodul
In particular, received and filtered location-specific data can be transferred, for example, from the processing module 36 to a communication module 34 of the mobile device for communication to a service center.
Insbesondere können empfangene und gefilterte standortspezifische Daten beispielsweise vom Verarbeitungsmodul 36 einem Kommunikationsmodul 34 des Mobilgeräts zur Übermittlung an eine Dienstzentrale 5 übergeben werden.
An intermediate processing unit according to any one of claims 43 to 47 wherein the external interface module comprises means for converting signals from the processing module into a format useable by an associated application process element.
Zwischenprozessoreinheit nach einem der Ansprüche 43 bis 47, bei der das externe Interfacemodul eine Einrichtung zur Umwandlung von Signalen vom Prozessormodul in ein Format aufweist, das von einem zugeordneten Anwendungsprozeßelement verwendet werden kann.
The apparatus of claim 6 further comprising: a display device (24) for receiving a data signal from the processing module (22, 44, 56), the data signal indicative of whether the fluid needs to be changed.
Vorrichtung nach Anspruch 6, die ferner umfasst: eine Anzeigevorrichtung (24) zum Empfangen eines Datensignals von dem Verarbeitungsmodul (22, 44, 56), wobei das Datensignal angibt, ob das Fluid gewechselt werden soll.
Please remove the aspirating probe cleaning system from the processing module and then try again.
Bitte entfernen Sie das Aspirationssonden-Reinigungssystem aus dem Prozessierungsmodul und versuchen Sie es erneut.
Persons operating the Bond processing module must be adequately trained and warned of any potential hazards or hazardous procedures before operating the instrument. Only trained staff are to remove any covers or parts from the processing module, and only if instructed within this manual.
Benutzer des Bond-Prozessierungsmoduls müssen vor dem Umgang mit dem Gerät angemessen geschult und vor möglichen Gefahren oder gefährlichen Verfahren gewarnt werden. Abdeckungen oder andere Teile dürfen nur von geschultem Personal vom Prozessierungsmodul entfernt werden, und dies nur dann, wenn dies in diesem Handbuch angeordnet wird.
To replace a top plate that has been fully removed from the Processing Module
Ersetzen der Deckplatte, welche vom Prozessierungsmodul komplett entfernt wurde
Trace the power cable from the Processing Module mains power connection (item 4 in 1) to the wall. Switch off the mains power supply at the wall socket.
Verfolgen Sie das Stromkabel vom Netzanschluss des Prozessierungsmoduls (Element 4 in 1) bis zur Wandsteckdose. Unterbrechen Sie die Stromversorgung an der Wandsteckdose.
Press the Load/Unload button and remove slide trays from the Processing Module.
Drücken Sie die Taste Laden/Entladen und entfernen Sie die Objektträgerschlitten aus dem Prozessierungsmodul.
Choose either a particular Processing Module by its name or "All" (the whole system) from the Processing Module drop-down list.
Wählen Sie aus der Auswahlliste der Prozessierungsmodule entweder ein bestimmtes Prozessierungsmodul über den Namen aus oder wählen Sie "Alle" (das gesamte System).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 66 ms.
