Vertaling van "from wanting" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Before you do anything, stop yourself from wanting to confront your partner.
Bevor Sie etwas tun, stoppen Sie sich vom Wunsch, um Ihren Partner zu konfrontieren.
Her distress purchase came from wanting comfort during a difficult time.
His motivation to break the addiction came from wanting a better future.
Seine Motivation, den Teufelskreis zu durchbrechen, kam aus dem Wunsch nach einer besseren Zukunft.
Harsh criticism can repel students from wanting to participate in class.
Harte Kritik kann Schüler davon abhalten, sich am Unterricht zu beteiligen.
Childhood experiences did not prevent her from wanting to face the future.
Erfahrungen aus der Kindheit hielten sie nicht davon ab, sich der Zukunft zuzuwenden.
The coach tried to prevent them from wanting to get it on.
Der Trainer versuchte zu verhindern, dass sie aufeinander losgehen wollten.
I need to stop myself from wanting to overbuy makeup.
Despite his talent, his whiny demeanor drove coaches away from wanting to work with him.
Trotz seines Talents vertrieb seine nörgelnde Art die Trainer davon, mit ihm arbeiten zu wollen.
Talking openly about feelings can prevent someone from wanting to end their life.
Offene Gespräche über Gefühle können jemanden davon abhalten, sich umbringen zu wollen.
His unsavoury reputation kept many people from wanting to associate with him.
Her interest in transactional analysis stemmed from wanting to resolve conflicts.
Ihr Interesse an der Transaktionsanalyse entstand aus dem Wunsch, Konflikte zu lösen.
An unsociable attitude can deter friends from wanting to spend time together.
Eine ungesellige Einstellung kann Freunde davon abhalten, Zeit miteinander zu verbringen.
But somehow I can't stop myself from wanting to hear it.
Aber ich kann irgendwie den Wunsch nicht unterdrücken, alles zu hören.