Examples with "from within a shell script" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This option is particularly useful in cases when you need to take such decisions from within a shell script.
By using the kdmctl command (eg; from within a shell script). Try kdmctl -h to find out more.
Durch Verwendung des Befehls kdmctl (eg; aus einem Shell-Skript). Um mehr darüber zu erfahren, rufen Sie kdmctl -h auf.
The tool is called from within a shell script to merge documents when retrieving them from the electronic archive.
Wenn Dokumente nun vom elektronischen Archiv aufgerufen werden, wird die PDF Command Line Suite über ein Shell Script angestossen, um die Dokumente zusammenzuführen.
Andere resultaten
Oracle Hyperion Financial Data Quality Management, Fusion Edition can execute scripts in parallel by using a command line interface object. Scripts that are run from within asynchronous script shells execute in parallel mode.
In Oracle Hyperion Financial Data Quality Management, Fusion Edition können Skripte parallel über ein Befehlszeilenoberflächenobjekt ausgeführt werden. Skripte, die in asynchronen Skriptshells aufgerufen werden, werden im Parallelmodus ausgeführt.
He often writes scripts within the shell program to improve productivity.
It is a command-line utility that you can use within other applications or shell scripts to provide more sophisticated scheduling and other capabilities.
Mit diesem Befehlszeilendienstprogramm können Sie andere Anwendungen oder Shell-Skripts um vielfältige Funktionen für die Zeitplanung und andere Aufgabenstellungen ergänzen.
with appropriate command line arguments inside a cron tab or within a shell init script.
mit den entsprechenden Argumenten in 'cron tab' oder einem 'init script' eingebunden wird.
A user-defined Bourne shell script, specified within the rules file, that performs tasks after the Solaris software is installed on the system but before the system reboots.
Ein benutzerdefiniertes Bourne-Shell-Skript, angegeben in der rules -Datei, das Aufgaben ausführt, nachdem die Solaris-Software auf dem System installiert wurde, aber bevor das System neu gestartet wird.
UDPKIT was written in ISO C, keeping an eye on the classic Unix paradigm, providing two powerful tools that can be used on the commandline or within shell scripts.
Geschrieben wurde UDPKIT in ISO C mit Bedacht darauf, im klassischen Unix-Paradigma zwei kompakte Kommandos für die Kommandozeile zur Verfügung zu stellen, die auch in Shellskripten voll verwendbar sein sollten.
After our instance of the Shell object is up and running, we use the Namespace method to bind to the folder C:\Scripts, then use the oddly named ParseName method to bind to a specified file within that folder.
Nach dem Einrichten der Instanz des Shellobjekts stellen Sie mithilfe der Namespace-Methode eine Bindung an den Ordner „C:\Scripts" her. Dann stellen Sie mithilfe der ParseName-Methode eine Bindung an eine angegebene Datei in diesem Ordner her.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.