We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthermore, the function method is based on the transmission of protocols, which are transported synchronously and in cyclic data transmission.
Desweiteren beruht die Funktionsweise auf der Übertragung von Protokollen, die synchron und in zyklischer Datenübertragung transportiert werden.
The following displays the function method. A detailed description of the method follows the table.
Die folgende Tabelle zeigt die Funktionsmethode. Darauf folgt eine detaillierte Beschreibung der Methode.
In this work, a hybrid method is presented that efficiently combines the method of the transported probability density function with the assumed probability density function method.
In dieser Arbeit wird ein hybrides Verfahren vorgestellt, welches die Methode der transportierten Wahrscheinlichkeitsdichtefunktion mit der Methode der angenommenen Wahrscheinlichkeitsdichtefunktion auf effiziente Weise kombiniert.
Commission services calculation using the production function method on the basis of the projections of the 2003 updated stability programme.
Bei den Berechnungen der Kommissionsdienste wird die Produktionsertragsmethode auf der Grundlage der Projektionen des 2003 aktualisierten Stabilitätsprogramms angewendet.
Based on precise soil temperature and soil water content data, heat transfer in various active layers were characterized with a transfer function method.
Basierend auf präzisen Bodentemperatur- und Bodenwassergehaltsmessungen wurde der Temperaturtransfer in verschiedenen aktiven Schichten mit Hilfe von Transferfunktionen charakterisiert.
Using the translog cost function method, the marginal cost of water supply and economies of scale are estimated.
Mit Hilfe eines ökometrischen Ansatzes unter der Verwendung einer Translogkostenfunktion werden die Grenzkosten der Wasserversorgung sowie Skaleneffekte geschätzt.
With both methods - both the new development and the CO2 method - a function method that protects the catalyst surfaces of the filter channels could be established.
Bei beiden Verfahren - sowohl bei der Neuentwicklung als auch beim CO2-Verfahren - konnte eine die katalytischen Oberflächen der Filterkanäle schonende Funktionsweise festgestellt werden.
Starting my job as a doctorand I was allowed to use data from the passive source seismological experiment, which was only one part of the project Namibia '98, to acquaint myself with the receiver function method.
Zu Beginn meiner Doktoranden-Tätigkeit nutzte ich Daten des passiven seismologischen Experimentes, um mich mit der Methode der Receiver Functions vertraut zu machen. Die Seismologie war nur ein kleiner Teil des Gesamtprojektes Namibia '98, welches verschiedene geowissenschaftliche Disziplinen beinhaltete.
Because the function method of its active component is highly selective, it may not do any harm to beneficial insects but pests like the fly.This reagent can be used for any type of farm as a feed additive to control the growth of the fly.
Weil die Funktionsmethode seiner aktiven Komponente hochselektiv ist, kann sie keinen schädlichen Insekten, sondern Schädlingen wie der Fliege Schaden zufügen. Dieses Reagenz kann für jede Art von Farm als Futterzusatzstoff verwendet werden, um das Wachstum der Fliege zu kontrollieren.
Furthermore, several improvements are implemented to optimize the computational performance and to increase the accuracy of the KKR Green function method.
Weiterhin wurden zahlreiche Verbesserungen ausgearbeitet, die die numerische Effizienz optimieren und die Genauigkeit der KKR Greens Funktionsmethode erhöhen.
But when the production function method using Commission parameters is applied to the projections provided by the 2003 update, the cyclically-adjusted budgetary position should improve but still remain in deficit in 2006 (0.9% of GDP).
Wird jedoch die Produktionsertragsmethode unter Zugrundelegung der Kommissionsparameter auf die 2003 aktualisierten Programmannahmen angewendet, dürfte sich die konjunkturbereinigte Haushaltsposition verbessern, allerdings nach wie vor in 2006 defizitär bleiben (0,9 % des BIP).
These calculations are based on the production function method approved by the Council.
Monthly figures for Okun's "misery index" (sum of inflation and unemployment rates) for the US. and Canada were assessed for years 1979 to 1988 using Liu's linear transfer function method.
Monatliche Zahlen des "Misery-Indexes" (Elendsindex) von Okun (eine Zusammenfassung der Inflations- und Arbeitslosenraten) der USA und Kanadas wurden für die Jahre 1979 bis 1988 ausgewertet unter Verwendung der linearen Transferfunktionsmethode von Liu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.