Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
general assembly
Vertaling van "general assembly" in Duits
Definitie
Together they form a general assembly which elects a board of directors.
Zusammen bilden sie eine Generalversammlung, die einen Vorstand wählt.
It often happened that they were accompanied by a general assembly.
Häufig geschah es, dass sie mit einer Generalversammlung einhergingen.
Proposals to amend the statutes are not permitted during an ongoing general assembly.
Während einer laufenden Mitgliederversammlung sind Anträge auf Satzungsänderung nicht zulässig.
The decision can be made only at an ordinary general assembly.
Der Beschluss kann nur auf einer ordentlichen Mitgliederversammlung gefasst werden.
The general assembly of doctoral candidates convenes at least once a year.
Die Vollversammlung der Promovierenden tritt mindestens einmal im Jahr zusammen.
It is governed by its general assembly, which is convened regularly.
Oberstes Organ ist die Vollversammlung, die regelmäßig einberufen wird.
The topic of the general assembly was presented in six large plenum sessions.
Auf sechs großen Plenarsitzungen wurde das Thema der Vollversammlung entfaltet.
This general assembly calls you to join us on our pilgrimage.
Diese Vollversammlung ruft euch auf, euch unserer Pilgerreise anzuschließen.
The general assembly, commissions and working groups are open to everyone.
Die Generalversammlung, die Kommissionen und die Arbeitsgruppen stehen jedermann offen.
The board must account to the general assembly for its actions.
Der Vorstand muss gegenüber der Generalversammlung Rechenschaft über seine Tätigkeiten ablegen.
However, the general assembly may decide that compensation may be paid.
Die Mitgliederversammlung kann jedoch beschließen, dass Vergütungen gezahlt werden können.
Every member has an equal say and vote in the general assembly.
Jedes Mitglied hat gleiches Stimm- und Wahlrecht in der Mitgliederversammlung.
A general assembly is held every two years in changing locations.
Alle zwei Jahre findet an wechselnden Orten eine Mitgliederversammlung statt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor general assembly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8093. Exact: 8093. Verstreken tijd: 132 ms.
